Därför kan jargongen vara en snuttefilt 21 november 2026 Läsvärt Till sin natur är jargongen exkluderande. Den används i en viss grupp, har ofta sina egna uttryck och sin egen ton. Språkbruket och stilen skapar…
Tala in din röst efter piiipet 18 november 2026 Krönikor Valår i år och jag ursäktar ordvitsen men jag menar vad jag säger: Jag röstar på rösten. Som ni vet ligger den mig alldeles varmt…
”Texten är någonting levande” 11 november 2026 Artiklar Egentligen var hon en helt vanlig flicka. Egentligen. Med ett enda ord i inledningsfrasen i den nya boken Marianne? väcker författaren läsarens undran om vad…
Nu lämnar jag in min bricka 10 november 2026 Krönikor Under min tid som språkpolisens representant i självaste Språktidningen har jag flera gånger bekänt att jag föredrar att läsa en roligt eller smart formulerad mening…
”Språklig blandning av gammalt och nytt” 9 november 2026 Artiklar 500 år efter Gustav Vasas översättning av Nya Testamentet ges den historiska texten ut på nytt. Lasse Mårtensson, professor i nordiska språk vid Uppsala universitet,…
Roliga detaljer om svenskans historia 7 november 2026 Läsvärt Hur har svenskan förändrats under 500 år? Patrik Hadenius beskriver i Vasas testamente det svenska språkets utveckling mot standardisering och ett mer jämlikt och demokratiskt…
Norsk konståkare bakom hoppet 5 november 2026 Artiklar Fråga: I en bok om vinterolympiader läste jag följande: He did a double axel that was, quite frankly, exquisite. Alltså en dubbel axel på svenska.…
Två ristare och en kung 4 november 2026 Artiklar Sparlösastenen är näst efter Rökstenen (se Språktidningen 6/2025) Sveriges mest berömda och märkliga runinskrift. Den är ristad på alla fyra sidor men har runor bara…
Teater namnges efter Judi Dench 2 november 2026 Artiklar The Judi Dench theatre blir det nya namnet på Shaftesbury theatre i Londons teaterdistrikt West End. Det är första gången som en teater i området…
Poeter är ofta eniga om poesi 31 oktober 2026 Artiklar Att skriva poetik och reflektera över poesin som fenomen tycks vara en del i att vara poet. Det konstaterar Mia Quirin i sin avhandling i…
Sammanhanget löser utmaningen 29 oktober 2026 Artiklar Fråga: Jag läste i en språkspalt att större än jag skulle vara ekvivalent med större än mig, stämmer det verkligen? Jag har lärt mina barn…
Här sitter älvdalskans framtid 28 oktober 2026 Artiklar Älvdalen är med sina blomsterängar, fäbodar och milsvida skogar själva sinnebilden för svensk landsbygd. Kyrkbyn sträcker sig längs landsvägen som en ändlös rad av röda…
Inspiration för att vässa dina texter 27 oktober 2026 Läsvärt Hur påverkas texters stil av meningsbyggnad och skiljetecken? Ylva Byrman besvarar frågan i sin nyutkomna bok Konsten att bygga meningar. Den vänder sig till alla…
Bananbacken blir Anna-Backen 26 oktober 2026 Artiklar Bananbacken i Rättvik har Anna Swenn-Larsson åkt nedför många gånger. Men nästa gång OS-medaljören har möjlighet att göra ett åk i hemmabacken kan hon titta…
Nya ord ger gamla idéer en andra chans 24 oktober 2026 Krönikor Jimmiepriser, Ebbasossar och plommonliberaler. Sverigelöftet, frihetshylla och bolåneskatt. Bränslepopulism, livspusselfeminism och skolmatsnationalism. Inför valet hällregnade det nyord i nästan samma takt som väljarna översköljdes av…
Olika ord för fasta och rörliga höjder 22 oktober 2026 Artiklar Fråga: När använder man elevation i stället för altitude i engelskan? Sina Svar: Elevation och altitude beskriver båda vertikalt avstånd från havsnivån, men där slutar…
Så kan nya ord få fäste 21 oktober 2026 Artiklar Nya ord letar sig in i svenska språket hela tiden. Ofta lånar vi in dem från andra språk utan att tänka så mycket på det.…
Så kom fush and chups i munnen 19 oktober 2026 Artiklar Uttalet av vokaler i engelskan i Nya Zeeland har länge förbryllat forskare. Nu kan en återupptäckt doktorsavhandling från 1921 hjälpa till att förklara varför fish…
Olika arters läten har samma tempo 17 oktober 2026 Artiklar Fåglar, insekter, reptiler, fiskar, groddjur och däggdjur verkar alla ha en sak gemensamt. Samtliga kommunicerar i regel med två till tre akustiska signaler i sekunden…
Stopp för tre konsonanter i rad 15 oktober 2026 Artiklar Fråga: Varför får man inte skriva tre likadana bokstäver i rad i svenskan? I till exempel tyskan kan man göra det.Kenneth Svar: Carl Gustaf af…
Fyra aktuella nyord: drinkflation, bränsleturism, dopaminapp och helveteslarv 14 oktober 2026 Artiklar drinkflationNär alkoholhalten sänks i smyg talas det om drinkflation. Krympflation är när innehållet i en förpackning minskar utan att priset sänks i samma utsträckning. Ordet…
Hen – historien bakom svenskans mest omstridda ord 13 oktober 2026 Artiklar En majoritet av svenskarna använder det åtminstone ibland. Men det könsneutrala pronomenet hen väcker fortfarande starka känslor. Det visar en undersökning utförd av Novus på…
”Ord kan ha olika kulturell betydelse” 12 oktober 2026 Artiklar Varje år får modersmålsläraren Abdul Rahim Ghafori frågan om vilket språk afghanska elever ska läsa i modersmålsundervisningen. – Afghaner uppger ofta att de talar farsi,…
Namnhämnd på Trump, ordbok i ostbågsbråk och Kiev blir Kyjiv 10 oktober 2026 Artiklar 10 september: Lugn beskrivs ibland som ett ord som ganska ofta stavas fel. Och fel har det blivit på nya vägskyltar i Krokom. Där skrivs…
Nya namnbråk, populäraste emojin och vanligaste svordomen 9 september 2026 Artiklar 7 augusti: Att i nederländskan tala om schaamlippen (’blygdläppar’) är stigmatiserande eftersom schaam har innebörden ’skam’. Det anser aktivister som i flera års tid därför…