Dags för ännu mer debatt 25 september 2017 Krönikor Språkfrågor har hittills diskuterats med större allvar i Finland än i Sverige. Särskilt längre tillbaka i tiden. Då var korrekt finlandssvenska viktigare än korrekt sverigesvenska.…
Hemskt mycket hej i svenskan 25 september 2017 Artiklar Hej, Jenny Nilsson! Du har undersökt vad vi säger när vi hälsar på varandra. Och just hej verkar vara den vanligaste svenska hälsningen. Varför är…
Luther lyssnade på folket 25 september 2017 Artiklar Det var för femhundra år sedan, närmare bestämt 31 oktober 1517, som Martin Luther enligt legenden spikade sina 95 teser mot den kyrkliga avlatshandeln på…
Omdebatterad gubbe 25 september 2017 Krönikor På sistone har det dykt upp halmgubbar i olika debatter och artiklar, men vad är det här för gubbar? En halmgubbe är ju egentligen en…
Brev på samiska i retur 25 september 2017 Artiklar Per Niila Stålka adresserade brev till Jåhkåmåhkke, som är den samiska stavningen av Jokkmokk. Det dröjde dock inte länge innan breven kom i retur. Postoperatören…
Kristvalla försvinner från skylt 25 september 2017 Artiklar Länge stod det Kristvalla på skyltarna vid en rad avfarter till småländska Duvetorp. Både Kristvalla och Duvetorp används för orten, men det är enligt Lantmäteriet…
Lättare med kärlek på albanska 25 september 2017 Artiklar När Shyhrete Shala kom till Sverige från Kosovo som nioåring upplevde hon inte det nya språket som svårt eller konstigt. Kanske berodde det på att…
Fru bör bara spöka på Ericsberg 25 september 2017 Artiklar På Ericsbergs slott utanför Katrineholm sägs Beata von Yxkull, känd som Pintorpafrun, ha spökat sedan 1600-talet. Berättelserna om hennes grymheter är många. Eftersom hon är…
Bisatser är inga bisaker 25 september 2017 Krönikor Jag är som mest irriterad när någon säger till exempel så här: ”och så nämnde han i en bisats att han var älskarinnans bror”, och…
Voff! Vilken spännande bok 25 september 2017 Artiklar När bokhunden Bella anländer till sitt arbete är skolgården full av barn. Men de vet att de inte får klappa henne när hon arbetar och…
Djärv stilist får orden att flyga 25 september 2017 Krönikor I fem år har jag suttit i juryn och delat ut tidningen Journalistens pris Årets stilist. Tidningar och journalister nominerar, ofta ett trettiotal, kandidater. Och…
Titlar ur tiden 25 september 2017 Artiklar De feminina yrkestitlarna gjorde på allvar sin entré i svenskan under andra världskriget, då kvinnorna i allt högre grad började lönearbeta. Kvinnorna tog sig också…
Al Pitcher 25 september 2017 Artiklar Komikern Al Pitcher gör sina shower på engelska, men slänger in svenska ord och uttryck. Ibland säger någon ståuppkollega att det är ju lätt för…
Härmed tecknar jag dig… 25 september 2017 Artiklar Den som är bekant med Michael Blakes roman Dansar med vargar känner till att titeln syftar på huvudpersonens namn. I berättelsen kommer den amerikanska soldaten…
Nej, så dåligt skriver inte studenter 25 september 2017 Artiklar Skrivkris råder i Sverige – gymnasister och nybörjarstudenter kan inte längre uttrycka sig i skrift! Detta är ett påstående som har hörts allt oftare de…
Så håller du språket kort 25 september 2017 Tips Förkortningar är till för att spara plats när utrymmet är begränsat. Den som skriver skönlitterärt eller journalistiskt bör så långt som möjligt undvika förkortningar. Skälet…
Ordbok speglar forna tiders Sverige 25 september 2017 Läsvärt En levande bild av språket och vardagslivet i drottning Kristinas Sverige får man genom en nyutkommen utgåva av Dictionarium Sueco-Germanicum. Det är en svensk-tysk ordbok…
Uttryck i yster principlöshet 25 september 2017 Läsvärt Man skulle kunna framföra påståendet att bränna sina skepp båtar föga, men det får ske i en tålmodig krets.” Så skriver Sven Unger under uppslagsfrasen…
Svårt när det blir för enkelt 25 september 2017 Krönikor Man ska göra allt så enkelt som möjligt, men inte enklare. Den aforismen brukar knytas till den legendariske fysikern och Nobelpristagaren Albert Einstein. En sund…
Därför borde vi tala om år tvåtusen 25 september 2017 Debatt Sture Allén hade fel när han försökte få Sverige att säga tjugohundra i stället för tvåtusen. Ett beslut som i praktiken innebar att Sverige berövades…
Smart sätt att få antal ord rätt 25 september 2017 Debatt Debatten om särskrivningar har pågått länge i Sverige. Är det okej att skriva körsbärs blomma, te ceremoni och samuraj krigare? Det finns de som intar…