2010-4-arkiv - Språktidningen

Vem bestämmer över i?

18 augusti 2010

Okategoriserade

I tidningen Modern Psykologi finns en avdelning med frågor och svar, precis som i Språktidningen. I senaste numret svarar en forskare på frågan om det…

Flerspråkig radioteater återvinner manus

18 augusti 2010

Okategoriserade

Flamme är en pojke med magiskt eldhår. Druiden ger honom uppdraget att lämna underjorden i jakten på sju föremål från människornas värld som ska rädda…

Datorer lär sig samtalshyfs

18 augusti 2010

Okategoriserade

Aaargh! Du säger ”Skövde”, men den burkiga rösten frågar hövligt: ”Göteborg, är det korrekt?” Alla som har stött på en automatisk telefontjänst inser att datorers…

Strutsägg våra första skrivunderlag?

18 augusti 2010

Okategoriserade

Mänsklighetens första försök att kommunicera med hjälp av symboler kan ha påträffats i Sydafrika. På 60 000 år gamla strutsäggskal, som sannolikt använts som förvaringsbehållare, finns…

Fimpsug

18 augusti 2010

Okategoriserade

Det vanligaste skräpet på våra gator och torg är cigarettfimparna, och de är också svårast att städa bort. Svenska Dagbladet rapporterar om hur huvudstaden har…

Ovärt

18 augusti 2010

Okategoriserade

Enligt principen att sätta o framför ett ord för att få den motsatta betydelsen har adjektivet ovärt blivit vanligt. Betydelsen är att något inte är…

Jaget röjer jobbsökaren

18 augusti 2010

Okategoriserade

Din jobbansökan kan avslöja vilken generation du tillhör. Språkbruket ger tydliga ledtrådar. Den som framställer sig som pålitlig och ansvarsfull är med stor säkerhet född…

När lögnare blir lugnare

18 augusti 2010

Okategoriserade

Stäng durren, uppna funstret! En del svenskar skiljer inte kort ö från kort u. I alla fall inte i alla ord. Forskaren Lena Wenner, Uppsala…

Dem gör oss upprörda

18 augusti 2010

Okategoriserade

Stör du dig på rubriken? Lugn, du är i gott sällskap! En felböjd form av pronomenet de stack i ögonen även på de cirka tvåhundra…

Tre nyord i politiken

18 augusti 2010

Okategoriserade

Vi närmar oss valet. Språktidningen listar tre nyord som varit aktuella i valkampanjer och debatter. sorgepeng kallas den ersättning som föräldrar som mist sitt barn…

Fullanmäla

18 augusti 2010

Okategoriserade

Under sommarmånaderna är det vanligt att staden svämmar över av sopor efter picknickar och fester. Till slut hamnar soporna utanför korgarna. Stockholms fria tidning skriver…

Valdebatten låser åsikterna

18 augusti 2010

Okategoriserade

Tänker du rösta den 19 september? Statistiskt är det troligt, eftersom de flesta svenskar utnyttjar sin rösträtt. Vet du redan hur du ska rösta? Statistiskt…

Kap Verdes nya skrift växer fram på nätet

18 augusti 2010

Okategoriserade

”Jag skriver som det låter och gör som de andra gör. Ibland stavar jag olika beroende på vem jag chattar med”, säger Tatiana Goncalves. Hon…

Uppror mot upprörande ortnamn

18 augusti 2010

Artiklar

Annette Torensjö ryggade tillbaka inför den upphetsade mannen i keps. ”Jag skulle kunna klappa till dig!” väste han. Han hade rest lång väg till Lantmäteriets…

Så grävs språkens dolda rötter fram

18 augusti 2010

Artiklar

Ndhgwhitom kléwos! Så lyder en fras ur det poetiska språk som diktare använde under en tid så avlägsen att den ligger före vår historieskrivning. Ändå…

Soldat i ny språkdräkt

18 augusti 2010

Okategoriserade

Jag var fjorton år när jag blev invigd till soldat i Frälsningsarmén. Det skedde under ett vanligt helgelsemöte, sedan länge annonserat i kårbladet. Löjtnant Wiklund…

Fånga språkkänslan!

18 augusti 2010

Okategoriserade

Om någon säger i går vi kom tillbaka hör en infödd svensk snabbt att något är fel. Denna omedelbara upplevelse är ett utslag av språkkänslan…

Doulan hjälper kvinnor föda på modersmålet

18 augusti 2010

Okategoriserade

Kvinnor från utomeuropeiska länder som föder barn i Sverige har svårare förlossningar än infödda svenskar. Dessutom löper deras barn upp till fyra gånger större risk…

På nätet 7/10-10

18 augusti 2010

Okategoriserade

Hallå rymden! Är det någon där? Lingvister ska hjälpa oss att tala med utomjordingar – om det finns några. Hiphop på teckenspråk Spotifys framgång skapar…

Satsa på ditt namn om du vill sälja

18 augusti 2010

Okategoriserade

Att författarens namn täcker en ansenlig del av dagens bokomslag är ett bra exempel på att personnamn har blivit centrala i marknadsföringen av varor och…

Twitter – den elektroniska valstugan

18 augusti 2010

Okategoriserade

Under tre vårveckor 2010 skrev riksdagspartierna totalt 302 inlägg på Twitter. Majoriteten av inläggen har dock inte dialog med väljarna som främsta syfte. I stället fungerar…

Vred drunknade i farlig sjö

18 augusti 2010

Okategoriserade

Inte alla vikingar som blivit hågkomna i runinskrifter dog en ärofull död på havet eller i strid. Inte den gode Vred, till exempel, som snöpligt…

Nätet talar ryska och arabiska

18 augusti 2010

Okategoriserade

Nu kan icke-latinska alfabet användas för toppdomäner på internet. Först ut är arabiska och ryska. Toppdomäner som .se och .com får nu sällskap av Egyptens…

Valtalande

18 augusti 2010

Krönikor

Valpropaganda och valkampanjer i Sverige är inte äldre än hundra år. När socialdemokrater och liberaler segrade stort i valet 1911 var det resultatet av kanske…

Dödsmorska

18 augusti 2010

Okategoriserade

Claes Britton har skrivit en omtalad bok om sin mors sjukdom och sista tid i livet. I boken använder han ordet dödsmorska. På sajten Boktipset.nu…

Klädbibliotek

18 augusti 2010

Okategoriserade

Kulturhuset i Stockholm öppnade i våras Sveriges första klädbibliotek. Precis som på ett vanligt bibliotek skaffar man ett lånekort. Tanken med utlåningen är att spara…

Hatbrev

18 augusti 2010

Krönikor

Jag har fått ett hatbrev. Det händer inte särskilt ofta (tackochlov) fast jag kanske förtjänar det ibland, men när det händer kan man alltid känna…

I byråkratins mörker ger kafka tröst

18 augusti 2010

Okategoriserade

Temat i Franz Kafkas roman Processen, som kom ut 1925, är välkänt. Tjänstemannen Josef K finner sig en morgon anklagad av en hemlig domstol. Denna…

Swanberg: Biografen

18 augusti 2010

Artiklar

Metoden att skriva i jagform om en annan person växte fram under arbetet med boken Sorgfågel, om den livstidsdömda Annika Östberg. Från början var tanken…

Namnskick

18 augusti 2010

Okategoriserade

I en av mina första krönikor, i Språktidningen 3/07, skrev jag om svenska smeknamn. Det är redan dags att återvända till dem. Jag har nämligen…

En platt teknik

18 augusti 2010

Okategoriserade

Amazon har sin Kindle. Adlibris sålde slut på sin läsplatta Letto. Sony lanserar sina egna läsplattor. Men även om uppmärksamheten har varit stor, tyder allt…

Sabotage

18 augusti 2010

Okategoriserade

Förhalning, vårdslöshet och skadegörelse har länge använts som kampmedel i sociala strider. Det framgår bland annat av att det sedan början av 1700-talet utfärdades lagar…

Sarkasmer blottläggs

18 augusti 2010

Okategoriserade

Svårt att veta när någon är sarkastisk? Nu finns det datorhjälp att tillgå. Forskare vid The Hebrew university i Jerusalem har utvecklat ett program som…

Runans trovärdighet sattes främst

18 augusti 2010

Okategoriserade

På de flesta runstenar kan man läsa en liten berättelse i form av en minnesinskrift. Men så finns det ett litet antal runor som bara…

10 seminarietips till Bokmässan

18 augusti 2010

Okategoriserade

1 Stora ordboken för små tungor. Språklek och språklust är en demokratisk rättighet. Hur hjälper man barn att utveckla sitt språk och sin språkfantasi? Mikaela…

Visa alla utgåvor