2020-1-arkiv - Språktidningen

Rätt klimat för nyord

27 december 2019

Artiklar

Sammanställt av: Ola Karlsson, Språkrådet och Anders Svensson, Språktidningen. Läs nyordslistan så här: •Nyord •Definition •Aktuellt exempel på användning •Kommentar om ursprung, användning, synonymer etcetera.…

Samhället fortsätter att forma svenskan

25 december 2019

Krönikor

Hur tror du att en svensk nyordslista ser ut om hundra år? I en intervju fick jag nyligen den frågan. Det går förstås bara att…

Familj och släkt får pulsen att rusa

25 december 2019

Artiklar

Hej, fin, skratt, snäll, familj. När du hör dessa ord stiger din puls och kroppstemperatur, enligt ett experiment som genomförts av språkvetaren Lars Melin, flitig…

Döva barn ser ord som bilder

25 december 2019

Artiklar

Moa Gärdenfors har studerat skriftspråket hos barn som är döva, hörselskadade eller hörande. Barnen är både svenskspråkiga och teckenspråkiga – och i skriften finns drag…

Begåvat barn får inte heta Begåvad

25 december 2019

Artiklar

Den tio månader gamla pojken är säkert begåvad – men Begåvad får han inte heta. Det är Skatteverket som ger ett föräldrapar i Borlänge avslag…

8 vanligaste efternamnen på borgmästare på ön Pitcairn sedan 1790

25 december 2019

Artiklar

Christian (15 personer) Young (12) Quintal (4) McCoy (3) Adams (2) Warren (2) Buffett (1) Hill (1) Läs om språket på Pitcairn här.

Hundögon anpassade efter människan

25 december 2019

Artiklar

Människor och hundar har levt tillsammans i tusentals år. Men förmågan att tolka hundens kommunikation är inte medfödd. Dagens hundar kan härstamma från vargar som…

Språkmelodin avslöjar oss

25 december 2019

Artiklar

Dialekter väcker känslor! Vi kan tycka att de låter trevliga, dryga, komiska, sexiga eller glada. Vi kan värna vår dialekt – eller försöka att bli…

Gunnar var inte sträng mot lånord

25 december 2019

Krönikor

”Det finns dom som urgerar en limitering av bostadsbyggandet. Det ska dom ge fan i!” En av 1900-talets färgstarkaste politiker ligger bakom dessa ord. Just…

Varumärke får väcka anstöt

25 december 2019

Artiklar

Fuct kan uttalas som ”fucked” och kan därför väcka anstöt. Men det spelar ingen roll, fastslår USA:s högsta domstol. Beslutet innebär att grundaren av klädföretaget…

Nedsättande namn står kvar

25 december 2019

Artiklar

Att Neekerisaari, ’Negerön’, i östra Finland är nedsättande räcker inte. En journalistförening i norra Karelen får därför inte byta namn på sin rekreationsö i kommunen…

Olika åsikter om bytesbehov

25 december 2019

Artiklar

Stök i Husby och Akalla beskrivs ibland som stök i Kista. Och det gillar inte Rutger Arnhult, vd för Klövern, som äger flera fastigheter i…

Rubrikerna som kan göra under

25 december 2019

Tips

När du skriver en text för att informera eller rapportera om något, så vill du troligen göra allt för att nå fram till dina läsare.…

Svenska går från makt till identitet

25 december 2019

Läsvärt

När Sverige och Finland gick skilda vägar 1809 innebar det ingen omedelbar förändring för svenska språkets ställning i Finland. Politiskt var det förstås en omvälvning…

Bevingade ord i perspektiv

25 december 2019

Läsvärt

”Det spexiga ’Äntligen’-ropet har definitivt skallat för sista gången i Börssalen”, skrev DN:s kulturchef Björn Wiman apropå årets stela tillkännagivande av Nobelprisen i litteratur. Och…

Läsarnas spaningar

25 december 2019

Artiklar

Det öppnas upp och stängs ner så det står härliga till (eftersom det görs så på engelska och alldeles särskilt på amerikanska)! Nedstängning verkar nu…

”Svenskans duande känns fel”

21 december 2019

Artiklar

När danska René Wiltoft Möller flyttade till Stockholm för 28 år sedan, hade han lätt att förstå svenska. Det svåra var att prata själv. –…

Språket i svallvågorna efter Bounty

16 december 2019

Artiklar

HMS Bounty var ett brittiskt transportfartyg som gick till historien genom ett myteri som ägde rum den 28 april 1789. Bounty och dess befälhavare, kapten…

Sporten får på i språket!

16 december 2019

Krönikor

Jag har nu suttit i timmar och tittat på gamla tv-sändningar av friidrott, av ett enda skäl: partikelverb. Jag har skärskådat Christian Olssons EM-guld 2006,…

Ett ord i hetluften

16 december 2019

Krönikor

Klimatkompensation, klimatförnekare och klimatsmart är några av de många ord som myntats sedan klimatet och miljön hamnade i hetluften. Grundordet klimat går, via latinska clima,…

Små språk, stor symbolik

16 december 2019

Krönikor

De flesta länder i världen har utsett ett eller flera språk till ”officiellt”. Oftast är detta fastslaget i lag, men ibland bara en fråga om…

Här lever de hemliga språken

15 december 2019

Artiklar

Täpp Lars Arnesson sitter i sin verkstad och instruerar två elever i att sy ett förkläde. – Bara två sömmar i sidorna. Du får tänka…

Tiden ur spel

15 december 2019

Artiklar

När Bob Dylan tilldelades Nobelpriset i litteratur 2016, skrev tv-profilen Fredrik Wikingsson på Twitter: ”Jag kunde inte bry mig mindre.” Men om han hade varit…

Du behöver inte svälja allt

15 december 2019

Artiklar

När Monika Fagerholm skulle skriva sin första roman, Underbara kvinnor vid vatten, räknade hon kallt med att bli klar på exakt en månad – trots…

Rädda orden!

15 december 2019

Artiklar

manschettproletariat Jag arbetar som advokat inom den så kallade humanjuridiska nischen, och använder ofta ordet manschettproletariat för att visa på den avgrundsdjupa skillnaden mellan min…

Visa alla utgåvor