Hej. Det här kan verka lite stelt. 21 december 2015 Tips Att hitta rätt ton i språket är knepigt. Det går inte ens att skriva ett litet hej utan att fundera på hur det kommer att…
Flickor förlorar på sms 20 december 2015 Artiklar Vissa flickor känner sig tvingade att hela tiden skicka sms – och detta påverkar deras skolresultat. Tjejer och killar sms:ar lika mycket, men hos killar…
Lättare höra tugget utan saker i mun 20 december 2015 Artiklar Att ha tungan rätt i munnen kan avgöra om bebisar hör skillnad mellan vissa språkljud. Kanadensiska forskare i audiologi och logopedi har lyckats göra en…
Dags att lira boll efter noter! 20 december 2015 Artiklar Musiker kan spela tillsammans utan att tala något gemensamt språk. De har noter att gå efter. Men tränaren som disponerar ett lag där spelarna inte…
Fokus på berättelsen avslöjar lögnaren 20 december 2015 Artiklar Strunta i kroppsspråket – och lyssna i stället på vad som sägs. Då har du störst chans att avslöja en lögnare. En ledtråd till lögnen…
Bokprat ger djup åt språk och tanke 20 december 2015 Artiklar Mer skönlitteratur gynnar elever som läser svenska som andraspråk. Det hävdar didaktikforskaren Catarina Economou vid Malmö högskola. Gymnasieelever som pluggar svenska delas i dag upp…
En nick gör känslorna synliga för andra 20 december 2015 Artiklar Det kan räcka med nick med huvudet för att dina känskor ska skina igenom. Därför går det till exempel att förstå någon i ett rum…
Mäktiga män dominerar i pressen 20 december 2015 Artiklar Uttrycket the paper ceiling, ’tidningspapperstaket’ syftar på den sneda könsfördelningen i tryckta medier. Begreppet anspelar på glastaket, en metafor som funnits i svenskan åtminstone sedan…
Lantlig dialekt hånas på college 20 december 2015 Artiklar Elever från landsbygden som talar en lantlig dialekt blir ofta mobbade när de börjar i en storstadsskola. Forskare i lingvistik presenterar nu ett konkret exempel…
Självsäkra kritiker i klimatfrågan 20 december 2015 Artiklar Rapporter om klimatpåverkan är skrivna på skilda sätt – och skillnaderna beror på skribenternas uppfattning. FN-organisationen IPCC slår fast att det är starkt sannolikt att…
2–2015 19 december 2014 Livet från början till slut: Familjesidornas språk speglar livets stora skeden Plus: » Bakom kulisserna på världens smartaste uppfinning » Tugget på menyerna – så…
Krigiska ord kan ge skuldkänslor 19 december 2014 Artiklar När cancer kommer på tal används ofta stridsmetaforer. Överlevare vittnar om hur de ”besegrat” sjukdomen, och när kända personer avlider i sviterna skriver tidningarna att…
Njut av att lära nya ord 19 december 2014 Artiklar Choklad och sex har fått konkurrens i njutningsligan – att förstå nya ord ger samma känsla av vällust! När vi äter choklad eller har sex…
Krig 19 december 2014 Krönikor Krig och örlig var det svenska medeltidsspråkets ord för begreppet ’väpnad kamp mellan länder eller folk(grupper)’. De uppträdde ofta tautologiskt, som ett par. Bägge orden…
Danskarna odlar knölig filmgenre 19 december 2014 Artiklar I den krutrökiga västernfilmen The salvation, med bland andra Mikael Persbrandt och Mads Mikkelsen, talar hjältarna danska. Kvinnorna, å sin sida, säger inte mycket. Kritikerna…
Glötten kommer närmare livet 19 december 2014 Krönikor Vi som växte upp på slätten i nordsvästra Skåne sa glött och inte glytt som de sa neråt Malmö. Glött betydde ’barn’ och de fanns…
Brev till språkpolisen 19 december 2014 Artiklar När någon frågar Vart är mina strumpor? får jag en obetvinglig lust att svara Därt du la dem!Yngve Jag vill anmäla tre saker jag retar…
Pärlan väntar stilla på nya tolkningar 19 december 2014 Krönikor Tove Janssons novellsamling Resa med lätt bagage från 1987, inleds med brevsviten ”Korrespondens”. I åtta brev uttrycker den inledningsvis trettonåriga japanska flickan Tamiko Atsumi sina…
Metafor som träffar rätt in i medelmåttan 19 december 2014 Krönikor Trots att skyttegravarna för länge sedan har växt igen, finns spåren efter första världskriget kvar. Till exempel i det tyska språket. Nyligen kom en kollega…
Naturen skärper hennes uttryck 18 december 2014 Artiklar Naturen spelar ofta huvudrollen i Kerstin Ekmans böcker. Just nu skriver hon en biografi om en naturens man, en botanist, men framför allt entomolog –…
Jesus, så många språk vi talar! 18 december 2014 Artiklar Det fängelsestraff som Oscar Wilde avtjänade 1895–97 var en plågans tid för en man som dittills levt ett bekymmersfritt playboyliv. Så småningom fick han dock…
Är den datoriska tiden redan slut? 18 december 2014 För ett år sedan hörde jag för första gången ordet datorisk, i uttrycket datoriskt tänkande. Jag slog det direkt ifrån mig. Det spelar ingen roll…
Jag tänker att… 18 december 2014 Artiklar Är det lämpligt att lämna mejerivaror utan tillsyn över sommaren? Jag tänker att mjölk har begränsad hållbarhet. Jag tänker också att vissa retar sig på…
Supervalåret färgar årets ord 18 december 2014 Artiklar Nu firar vi ut supervalåret 2014! Under det gångna året ägde inte mindre än två stora val rum: Europaparlamentsvalet i maj och valet till riksdag,…
Språkskydd går utanför avtal! 18 december 2014 Krönikor I en artikel i Dagens Nyheter föreslår litteraturkritikern och författaren Lyra Ekström Lindbäck att arabiskan borde göras till nationellt minoritetsspråk. De med arabiska som modersmål…
Om ordet finns så finns jag också 18 december 2014 Krönikor Även språkligt var min första kärlek en omvälvande upplevelse. Problemet var inte själva känslorna, obesvarade som de var, utan vad man skulle kalla dem. Kärleken…
Öper och farfar gjorde gemensam sak 18 december 2014 Artiklar Vid Solgenåns norra strand, nära Nömme i Vetlanda kommun, står en runsten vid kanten av en mindre byväg. På åns södra sida leder en gammal…
Stilbibel för en klassisk stil 18 december 2014 Läsvärt ”Ni fattar inte hur dyrt det är att se så här billig ut!” Steven Pinker, språkvetare och psykologiprofessor, vet att välja exakta liknelser. Dolly Partons…
På språkresa genom Norge 18 december 2014 Läsvärt Sommaren 1914 föddes Alf Prøysen i Hedmark i Norge. Som författare och vissångare blev han folkkär som få – inte minst för att han vågade…
Nytt språk helt fritt från grammatikböcker 18 december 2014 Läsvärt Tanken är att inte bara lära språket – utan också tänka på det. Appen Rosetta stone lär ut 24 olika tungomål, men inget referensspråk används.…
Svåra prövningar väntar våra nyord 17 december 2014 Krönikor Jag har en bok hemma om programmeringsspråket Algol. Boken är från 1969. Det är en lärobok, och den är ungefär lika fin och rolig som…
Kvack! Jag kan kväka som jag vill 17 december 2014 Skarpa färger får rovdjur att avstå från vissa grodor. Hannar av sådana arter har därför kunnat utveckla mer högljudda och nyansrika läten, som syftar till…
Jorden har fått ny adress! 17 december 2014 Vi jordbor kurar fortfarande i vårt solsystem i utkanten av galaxen Vintergatan. Men sedan september 2014 kan vår lilla planet lägga ytterligare ett namn till…
Smakfullt språk väcker känslor 17 december 2014 En söt katt och ett bittert avsked väcker starkare känslor än en vacker katt och ett smärtsamt avsked. Hjärnan reagerar mer på metaforer som kan…
Årets alla nykomlingar 17 december 2014 Artiklar attefallshus liten bygglovsfri byggnad som får användas som bostad. Sett/hört första gången: 2014. ¶ Den 2 juli blev det tillåtet att sätta upp ett attefallshus…
Så får barnen upp öronen för ABC 17 december 2014 Döva och hörselskadade barn kan öva upp förmågan att koppla ihop bokstäver med ljud. Det visar Cecilia Nakeva von Mentzer, logoped vid Linköpings universitet. Hon…
Nya tidens texter svåra att bedöma 17 december 2014 Elevers uttryckssätt har ökat radikalt, och svensklärarna vet inte längre hur de ska ta ställning till elevernas arbeten. Hittills har lärarna delat ut guldstjärnor efter…
Athenas plan leder kansliet 17 december 2014 ”Solen steg upp över den grekiska övärlden.” Så börjar en berättelse som oväntat nog handlar om ett vanligt svenskt stadskansli. Kansliet använder sig nämligen av…
Oklart vad som är klart i EU 17 december 2014 Det svenska så kallade klarspråket fungerar inte på EU-nivå. Det menar Saga Bendegard, språkvetare vid Uppsala universitet. Därför måste rekommendationerna för begripligt språk i EU…
Olsson kryper sakta närmare von Knorring 17 december 2014 Genom att analysera svenska efternamn har den amerikanske nationalekonomen Gregory Clark kunnat visa att klassresor i Sverige går mycket långsamt. Gregory Clark har undersökt social…
Vem döper stjärnorna? 17 december 2014 Artiklar Vad har skandalcyklisten Lance Armstrong och det skojfriska rockbandet Smaklösa gemensamt? De har båda fått en himlakropp uppkallad efter sig. Den instans som beslutar om…