2007-1-arkiv - Språktidningen

Förbjud inte horungarna

20 augusti 2007

Artiklar

I våras röstades en resolution igenom i staden New York. Ordet nigger förbjöds. Det är visserligen enbart en symbollag – man kan inte bli straffad…

Vet du vad rendera betyder?

20 augusti 2007

Artiklar

Ordet rendera. Betyder det ’ge i utbyte’ eller ’hyra ut’? Ditt svar är inte bara värt en poäng på högskoleprovets delprov, det ger också en…

Orchernas hemliga språk

20 augusti 2007

Artiklar

– Gah vrat guri agh matat zapakeni! – Or! – Mat ti zapakeni? – Guz skaj ub gur atar za? De gutturalt framharklade orden avspeglar…

När andraspråket tar över

20 augusti 2007

Artiklar

Alltför ofta blir det fel när det borde bli rätt: – Nu jag pratar svenska varje dag, säger Claudia. Hon kommer från Tyskland och är…

Karaimiska – språkspillra med svensk koppling

20 augusti 2007

Artiklar

Vardagsrumsfönstret står öppet och doften av grönskan utanför slår in och blandar sig med de smekande tonerna från en gammal karaimisk kärlekssång. Adina Lavrinovich sjunger…

R

20 augusti 2007

Artiklar

Marie Fredriksson gör det. Liksom Timbuktu, Carl Bildt, Hasse Alfredson och två miljoner andra svenskar. De använder ett bakre r, ibland kallat tungrots-r. De skorrar.…

Guss

20 augusti 2007

Artiklar

”Dom är fett keffa alltså.” ”Dom suger.” ”Men vi äger!” ”Kom, nu kuttar vi.” Hänger du med? Kanske inte, och det är inte meningen heller.…

Ett rätt lejon

20 augusti 2007

Krönikor

Jag vet inte hur många gånger jag har svarat på frågan om ”ett rätt lejon”, när människor kommer fram och vill prata språk. Alltså hur…

Första sumeriska språksnobben

20 augusti 2007

Artiklar

En gång, säger en mycket gammal berättelse, reste en man till staden Isin i Mesopotamien (dagens Irak). Mannen hette Ninurta-sagentarbi-zaemen, och han hade blivit biten…

Storsjöodjuret sitter fast i sten

20 augusti 2007

Artiklar

På Frösön i Jämtland står en av världens nordligaste kända runstenar. Den restes på 1000-talet och har uppmärksammats av runforskarna sedan mitten av 1600-talet. Till…

Vi verbar för att vinna tid

20 augusti 2007

Artiklar

Svenskan är ett verbvänligt språk. Det är bara att haka på ett a på ett substantiv och vips får man ett verb. Googla och blogga…

Debatt och språkstrider efterlyses

20 augusti 2007

Krönikor

Språkpolitiska strider trodde vi kanske var något för Balkan och Belgien. Numera är de även svenska. En italiensk språksociolog, Tommaso Milani, har noterat de upphetsade…

Spunk

20 augusti 2007

Krönikor

En dag när Tommy och Annika tittar in i Villa Villekulla finner de Pippi Långstrump uppflugen på köksbordet med ett lyckligt leende på läpparna. Hon…

Det börjar med en mening

20 augusti 2007

Artiklar

När Bengt Ohlsson sitter i skrivarlyan med en tom datorskärm framför sig finns det bara en sak att göra: skriva den första meningen. – Hemligheten…

Visa alla utgåvor

Artiklar per nummer

Se alla nummer