Brev på samiska i retur

Text:

Per Niila Stålka adresserade brev till Jåhkåmåhkke, som är den samiska stavningen av Jokkmokk. Det dröjde dock inte länge innan breven kom i retur. Postoperatören Bring City Mail skrev på försändelserna att adressen var ”felaktig/ofullständig” – trots att namn, gatuadress och postnummer var korrekta. Företaget lovar nu bättring.