2010-6-arkiv - Språktidningen

Allt jag hörde var pappa

24 november 2010

Okategoriserade

Vilket är ditt favoritord? För några år sedan ordnade Dagens Nyheter en tävling om svenskans vackraste ord. Sommarvind vann. På språkintresserade David Nessles blogg hittar…

Vadå – jag hipster?

24 november 2010

Okategoriserade

Är du trendig och hipp? Kanske är du en hipster? Vissa varumärken – och företeelser som filmer och musik – drar till sig konsumenter genom…

Flytande simjargong – alla ska in i kaklet

24 november 2010

Okategoriserade

”Man ska ända in i kaklet!” jublade förbundskapten Tommy Söderberg när Andreas Andersson nickade in segermålet mot Turkiet i slutminuterna, och Sverige därmed säkrat en…

Feminister tar avstånd i maskulin form

24 november 2010

Okategoriserade

När båda könen ska inkluderas används i tyskan både maskulina och feminina former av substantiv, der Lehrer, ’läraren’, och die Lehrerin, ’lärarinnan’. Men det går…

En stöt i rätt riktning för namnminnet

24 november 2010

Okategoriserade

Du träffar någon du mött tidigare. Du famlar efter personens namn, men kan inte för ditt liv komma på det. Känner du igen dig? Då…

Djupa samtal ger lycka – eller tvärtom

24 november 2010

Okategoriserade

Den som har många djupa diskussioner är ofta lyckligare än den som främst ägnar sig åt ytligt småprat. Det visar en studie där forskare vid…

Kroppsspråket lågt värderat

24 november 2010

Okategoriserade

Kroppsspråk värderas inte lika högt som tal, vilket gör att den som har nedsatt talförmåga har svårt att hävda sig. Det menar forskaren Eleonor Antelius…

Lika villkor när döva och hörande lär nytt språk

24 november 2010

Okategoriserade

För döva är teckenspråket förstaspråk, och de lär sig svenska på samma sätt som hörande lär sig ett främmande språk. Det visar lingvisten Krister Schönström,…

Dialekter får spridning via sociala medier

24 november 2010

Okategoriserade

En riktig snygging kan vara tidy inte bara i Wales, utan också i norra England. Och något verkligt bra beskrivs inte längre som mint enbart…

Robothjärta

24 november 2010

Okategoriserade

Under hösten skedde den första operationen med ett permanent så kallat robothjärta. Normalt opereras inte artificiella hjärtan in permanent, men nu har en ung italiensk…

Självarkeologi

24 november 2010

Okategoriserade

En självbiografisk bok där författaren gräver i sin egen historia och hembygd kallas en självarkeologi. Författaren Ruben Wätte står bakom ett av dessa verk. Visit…

Bitchblick

24 november 2010

Okategoriserade

Ibland säger en blick mer än tusen ord. Att ge någon en bitchblick är detsamma som att avfyra en iskall, mördande blick. På vlt.se används…

Moderna sexuella män

24 november 2010

Artiklar

Metrosexuell. Ordet metrosexuell lånades in i svenskan från engelskan för ungefär tio år sedan. Ordet beskriver en heterosexuell man, bosatt i en storstad. Men den…

Vi får fortsätta färden på Glädjen

24 november 2010

Okategoriserade

Namnet är inget påhitt av Gardell. Det finns en trafikplats som heter just Glädjen – utmed E4:an i Upplands Väsby. Här låg det gamla torpet…

Välkomna hit till min kassa

24 november 2010

Artiklar

”Jag var med redan på 1960- talet. Då var det lite striktare i butikerna. Då sade man goddag, eller var tyst. I den gamla Konsumskolan,…

Mamma

24 november 2010

Artiklar

Ett av barnets första urskiljbara ord är mamma. Det är ingenting märkvärdigt med detta. Rent ljudmässigt kan det förklaras med att vokalen och konsonanten som…

Därför talar vuxna genom andra

24 november 2010

Okategoriserade

Jason vägrar plocka undan leksakerna han har dragit fram. Hans mamma är irriterad. Men i stället för att rikta direkt kritik mot honom, och beordra honom…

Tillfället gör syskonspråket

24 november 2010

Okategoriserade

Mamusiu, idziesz teraz do pracy? Baba, Juliaru didi? Filip, sluta kasta snö!* Victoria, Julia och Filip Zahmatkeshs tre modersmål – polska, persiska och svenska –…

Barnets begåvning är att våga säga fel

24 november 2010

Okategoriserade

Språket är människans största uppfinning och viktigaste redskap. Om man vill tolka det mer evolutionärt skulle man kunna säga att språket är som ett abstrakt…

Största möjliga tystnad

24 november 2010

Artiklar

På stranden av en liten obebodd ö, Grunnet, varnar en handskriven skylt alla badsugna turister om vad som händer: ”Filminspelning pågår.” Femton båtminuter utanför den…

Rappakalja räddar julen

24 november 2010

Artiklar

Ordet är fjöl. Betyder det ’brödspade’, ’jord som är lätt att gräva i’, ’fotställning’ eller ’tunn vattenstråle’? frågar Maria Ögren. Alla kliar sig i huvudet,…

Ordvalen som bäddar för konflikt

24 november 2010

Okategoriserade

Socialstyrelsen vill att vi skriver person med funktionsnedsättning. Språkrådet föredrar funktionshindrad. Än så länge har Språkrådet mycket större genomslag i medierna. Där är numera funktionshindrad…

På reine jamska

24 november 2010

Okategoriserade

Varje vecka svarar Bo Oscarsson på frågor i programmet På reine jamska (’På ren jämtländska’) i Sveriges Radio Jämtland. Det är ett av stationens äldsta…

Svara rätt och vinn kärleken

24 november 2010

Okategoriserade

Det mesta du gör med språket går på rutin. Du hälsar, pratar strunt och skvallrar runt. Och på jobbet skriver vi ungefär samma pm och…

Verklighetens folk skyddas

24 november 2010

Artiklar

År 2004 ansökte Moderaternas ungdomsförbund, MUF, om ensamrätt till Ungsvenskarna, ett namn som förbundet senare släppte. Sedan 2008 har i stället Sverigedemokraternas ungdomsförbund mutat in namnet…

Böckerna som går bananas bland de svenska orden

24 november 2010

Okategoriserade

Wow, så mycket ord det finns! Eller kors! Eller jisses! Den som till äventyrs tror att svenskan är ett fattigt språk borde bli tagen ur…

Anund och Ragnvald – raskast i Svitjod

24 november 2010

Okategoriserade

I Aspa i Ludgo ett par mil norr om Nyköping låg Rönö härads tingsplats. Där finns fyra runstenar. En av dem är rest till minne…

Vampyr

24 november 2010

Krönikor

Vampyrer, finns dom? Ja, om man med vampyr menar fladdermus av familjen Phyllostomatidae, eller om man ger ordet den bildliga betydelsen ’utsugare, ockrare’. Annars hamnar…

Nr 1 2011

24 november 2010

Okategoriserade

Redan om en månad kommer ett extra nummer av Språktidningen! Läs hela nyordslistan och förgyll mellandagarna med klurigheter. Artiklar och klurigheter: Därför är helgerna fyllda…

Dansk teknik känner igen luriga fraser

24 november 2010

Okategoriserade

Googles internetbaserade översättningstjänst, Google translate, ställer till det för språklärarna i Danmark. Sproglærerforeningen uppskattar att var tredje elev översätter hemuppgifter med hjälp av Google i…

Visa alla utgåvor

Artiklar per nummer

Se alla nummer