2024-6-arkiv - Språktidningen

Jösketa vilket kraftuttryck

31 oktober 2024

Artiklar

Fråga: Min mormor, som var född på 1910-talet i Västergötland, sa ofta för jösketa trall. Ett milt kraftuttryck som användes i sammanhang där jag skulle…

Tiger duger men inte Goat

28 oktober 2024

Artiklar

Tiger går bra men inte Goat. Det beskedet fick nyligen ett föräldrapar i Ängelholm som ville ge sitt nyfödda barn dessa två förnamn. Skatteverket vände sig…

Sätt punkt för missbruket av punkter

19 september 2024

Krönikor

I ett avsnitt av Robinson från den senaste säsongen är det upprörd stämning i örådet. En deltagare hävdar att hon gjorde en annan deltagare ”en…

Ord för den som äter

18 september 2024

Krönikor

Blir det myggår i år? Ordet mygg används i dag i hela landet, men det har tidigare funnits flera olika ord. I Norrland (liksom i…

”Rytmen är det viktigaste”

17 september 2024

Artiklar

Det är tre år sedan barnboksförfattaren Ulf Nilsson gick bort. Förra året skildrade Lotta Olsson sorgen efter sin partner i boken Jag som är kvar.…

Uttal av vokaler glider ihop hos övervintrare

16 september 2024

Artiklar

Coffee, tofu och jockey var några av alla engelska ord som övervintrare på forskningsstationen Rothera på Adelaide island i Antarktis upprepade med jämna mellanrum i…

Engelska för inom parentes

12 september 2024

Artiklar

Fråga: På svenska kan uttrycket inom parentes användas om inskjuten information, ofta av lite skvallrig karaktär. Han kom sent och, inom parentes sagt, väldigt illa…

Finn vägen till finskan

11 september 2024

Artiklar

De senaste åren har det svenska intresset för Finland ökat. Främst är det kanske den gemensamma och mödosamma processen att ta sig in i Nato…

”Det var nästan ödesbestämt”

9 september 2024

Artiklar

I nya boken Mitt hemliga språk guidar Sara Lövestam barn som vill skaffa sig ett lika unikt som svårdechiffrerat sätt att kommunicera. På vägen mot…

Ord som är som ler och långhalm

5 september 2024

Läsvärt

Frasem är fasta ordförbindelser som håller ihop som ler och långhalm. I många fall har frasemen närmast fått ett eget liv i bildliga bemärkelser samtidigt…

Tecken på språklig ironi

4 september 2024

Tips

Ironiskt nog har försöken att etablera ett tecken som markerar ironi aldrig lyckats. Åtskilliga efterlysningar från skribenter har gjorts genom åren. Men dom tidningsutgivare, författare…

Purister, aktivister och språkpoliser

3 september 2024

Artiklar

Ett språk som svenska rymmer en massa geografiska och sociala varianter och varieteter – svenskor, som veteranspråkvårdaren Olle Josephson brukar säga. Men när vi skriver…

Ghost får avslag – kan skapa obehag

2 september 2024

Artiklar

Ett barn i Eksjö får inte byta förnamn till Ghost – trots att båda föräldrarna har skrivit under ansökan. Skatteverket skriver i beslutet att myndigheten…

Korrekt stavning ökar chansen för en dejt

29 augusti 2024

Artiklar

Stavfel eller grammatikvurpor på Tinder? Då ökar risken för att ratas. Rättstavat och elegant navigerat mellan grammatiska grynnor? Då stiger sannolikheten för att någon ska…

Klassiker behöver översättas på nytt

28 augusti 2024

Krönikor

Klassiska litterära verk nyöversätts. Är det nödvändigt? Räcker det inte att revidera den äldre översättningen? Man tar bort föråldrade ord och ordformer så att ”ty…

Ordning i klassen!

27 augusti 2024

Artiklar

Ordklasser brukar ses som grammatikens pappslöjd. Nej, det är ännu enklare. Till och med blöjbarn håller koll på ordklasserna, och förvirrade vuxna kan ta fel…

Jerry Williams får torg i Solna

26 augusti 2024

Artiklar

Artisten Jerry Williams föddes som Erik Fernström på Huvudstagatan 14 i Solna i april 1942. Han gick bort våren 2018. Nu har han fått ett…

Aktuella nyord: dubbelklubb, skuggflotta, kajbalkong, swiftiepappa

22 augusti 2024

Artiklar

dubbelklubb En dubbelklubb har verksamhet på både herr- och damsidan. Först på senare år har såväl många svenska som europeiska storklubbar startat verksamhet på damsidan.…

Ord som ger en ny syn på världen

20 augusti 2024

Krönikor

När jag var nio år lärde jag mig att det inte var normalt att vara vit. Inte i Zimbabwe, där jag bodde med min familj…

Guide till medvetna val i språket

19 augusti 2024

Läsvärt

Ganska ofta funderar jag på vilka ord jag kan använda och hur jag ska uttrycka mig så att jag inte diskriminerar, utesluter eller sårar någon.…

Tilltalet som vann titelstriden

14 augusti 2024

Krönikor

Skolöverstyrelsen? Ja. Sveriges socialdemokratiska kvinnoförbund, Högerns kvinnoförbund, Sveriges husmodersföreningars riksförbund och Landsorganisationen, LO? Också ja. Folkpartiets kvinnoförbund och Sveriges akademikers centralorganisation? Ja, men med reservationer.…

Frihet, jämlikhet, diktamen

14 augusti 2024

Artiklar

Stämningen i salen är på en gång förväntansfull och respektlös. Vi befinner oss på Paris mest prestigefulla universitet, La Sorbonne, i stora auditoriet, le grand…

Du, fröken eller fru?

13 augusti 2024

Artiklar

Året var 1909 när Selma Lagerlöf blev den första kvinnan och den första svenska författaren som tilldelades Nobelpriset i litteratur. Fem år senare valdes hon…

”Ett alternativ för att se världen”

12 augusti 2024

Artiklar

När Hokan Lundberg var student i Umeå på 1990-talet deltog han i en studiecirkel i esperanto – ett konstgjort språk som han hade hört mycket…

Visa alla utgåvor

Artiklar per nummer

Se alla nummer