2026-2-arkiv - Språktidningen

Adoption av en ny hemstad

Artiklar

Fråga: Jag har stött på ordet adopt i oväntade sammanhang, som adopted road och adopted city. Vad betyder adopt här?Liza Svar: Precis som det svenska…

Nu väljer fler tyskar du

Artiklar

Ur ett svenskt perspektiv finns det en hel del saker i det tyska samhället som kan upplevas som lite formella. Som att det är en…

Sorry, men du är inte ledsen

Krönikor

För en tid sedan fick jag ett mejl från någon som gjort något som påverkat min tillvaro negativt – inte speciellt mycket, men tillräckligt för…

”Jag lurar mig själv att tro att det är kul”

Artiklar

När Helena von Zweigbergk i början av 2020-talet besökte sin mamma – som var född 1929 och hade förlorat språkförmågan – på äldreboendet började hon…

Kvinnlig professor får gata i Uppsala

Artiklar

Gun Widmark blev 1970 Sveriges första kvinnliga professor i nordiska språk vid Göteborgs universitet. Tre år senare blev hon professor i Uppsala. Namngivningsnämnden i Uppsala…

Språkbadet stänker på dig som läser

Krönikor

Jag var såklart tvungen att ta ett dopp i Uganda. Alla som följt min besatthet av språket luganda förstod ju det, att jag förr eller…

Platsen som signalerar förort

Artiklar

”Då vi talar ju på ett visst sätt”, säger Maryam. Hon är en av 19 förortsförankradeStorstockholmsungdomar vars ordföljd vi har studerat. Maryam använder vad vi…

Fyra nyord: kvalitarian, buffélag, poptimism, civilisatorisk utplåning

Artiklar

kvalitarian En kvalitarian anser sig äta på ett sätt som inte skadar. En ny rörelse i Sverige utger sig för att vara kvalitarianer. Det innebär…

Från helgon till husdjur

Läsvärt

Kanske var runristarna dom första biograferna på svensk mark. Många inskrifter bestod av en kondenserad släktkrönika och en komprimerad reseberättelse – om familjebanden och äventyren…

Svenskans landskapsljud – uttalen som präglar våra dialekter

Artiklar

Sverige har sammanställningar över landskapsdjur, -mineraler, -grundämnen och många andra kategorier. En lista över landskapsstjärnbilder lär från början ha varit avsedd som ett skämt, men…

Överlevarna och orden som försvinner

Krönikor

Skamma, swisha och svajpa är nog nyorden jag använder oftast. Kanske inte dagligen – men min känsla är att dom dyker upp i mitt talspråk…

Våga tala tvärtomspråket

25 februari 2026

Krönikor

Jag pratar tvärtomspråket.Jag skulle säga att jag är flytande i just detta språk. Det är faktiskt ganska lätt att lära sig. Här kommer en snabbkurs…

Umeå heter också Ubmeje

23 februari 2026

Artiklar

Ubmeje är nu officiellt det umesamiska ortnamnet för Umeå. Beslutet har klubbats av Lantmäteriet och innebär att namnet kan användas bland annat på vägskyltar och…

Svenskans öden och äventyr under 800 år

21 februari 2026

Läsvärt

Det var förstås danskarna. När Gustav Vasa beslutade att Bibeln skulle översättas till svenska handlade det minst lika mycket om politik som om kristendom. 1526…

En schysst reträtt från det pursvenska

18 februari 2026

Läsvärt

Farväl bloggbävning, EU och abnormtillstånd. Hallå wifi, cc:a och jinxa. Uppmärksamheten kring nya upplagor av Svenska Akademiens ordlista, SAOL, riktas främst mot nykomlingar och strykningar.…

Här är nyorden som fastnade

17 februari 2026

Artiklar

Intervju på intervju på intervju. Ett lager av smink som blir tjockare och kletigare för varje tv-studio. Ett rörelsemönster som ger sken av att jag…

”Jag har blivit retad för min dialekt”

16 februari 2026

Artiklar

I Indonesien – ett land som utmärks av stora etniska och religiösa skillnader – talas flera hundra språk. Entreprenören Jeannie Sinaga Helmfrid, som växte upp…

Namntoppar för människor och djur

14 februari 2026

Artiklar

27 december: Groyper är enligt New York Times 2025 års ord i engelskan. En groyper är en ironisk benämning på en anhängare av Nick Fuentes…

Visa alla utgåvor

Artiklar per nummer

Se alla nummer