Svårt lägga ifrån sig app för svårt språk
Den svenske artisten Yohio är varken först eller sist med Japanhajpen. Manga, anime, cosplay … Japansk populärkultur har även ökat intresset för själva språket. Appen…
36 sökträffar för node/barkeman
En kärlek som aldrig växer sig stark nog
Eter att jag valt språk i appen Mondly – jag tar tyska – börjar lektionen med en snygg världskarta. På den ligger olika teman, som…
Från maskin till människa
Talsyntes, även kallat text to speech, TTS, innebär att med hjälp av en maskin försöka efterlikna en mänsklig röst. Detta används överallt där man vill…
Ordlikhet gav oväntad kunskap
Fel! Det ska vara ”kotse” inte ”aklat”. I språkappen Fabulo kan man utgå från sitt eget språk när man ska lära sig ett nytt. Och…
Detektivlek ger koll på spanska på fem dagar
Efter att ha valt kunskapsnivå, ålder och anledning till att jag vill lära mig spanska, välkomnas jag av en grön ikongubbe vid namn Jamie. Han…
Lustiga associationer får glosorna att fastna
Appen Memrise erbjuder en rad olika språk för inlärning. Eftersom arabiska kommer först, väljer jag det. Programmet börjar lugnt med en introduktion till alfabetet, vilket…
Glasklar brytning i gesterna
Hur dukar du ett bord? En fransman och en svensk gör nog på ungefär samma sätt när de ställer fram glas, lägger ut bestick och…
Glassigt sätt att lära sig turistglosorna
Under ett besök i Rom råkade jag beställa ”ett glassar”. Med appen Phrasebook for travelers provar jag därför att lära mig lite ”reseitalienska” för att…
Nytt språk helt fritt från grammatikböcker
Tanken är att inte bara lära språket – utan också tänka på det. Appen Rosetta stone lär ut 24 olika tungomål, men inget referensspråk används.…
Utmärkt motivation – men usel översättning
Här behövs ingen motivation! Det är ett av argumenten för språkappen Wordgram, som till skillnad från många andra språkinlärningsappar utlovar full hågkomst. Hemligheten är att…
Busuu gör ryska allt annat än busenkelt
Busuu är ett nästan utdött språk i Kamerun. Det är också namnet på en språkapp som ingår i världens största sociala nätverk för språkinlärning. Det…
Finn ett firmanamn som bär!
Varje år startas drygt 85 000 nya företag i Sverige. Toppen sker kring årsskiftet, då närmare 6 000 vill pröva lyckan som entreprenörer. Och alla…
Jag skapar serier för att slippa mig själv
Ior Pinjekamin, Min koja i empirin, Prima kinin Joe och Irina Pinkemoj. Åtminstone 60 anagram på sitt eget namn har serietecknaren Joakim Pirinen hittat. –…
Ambitiös app erbjuder repetition och reslust
Appen 50 languages är ett ideellt projekt för att uppmuntra människor att lära sig språk och på så sätt öka förståelsen mellan länder och kulturer.…
Genialt redskap för att nästan bli fullfjädrad
Jag väljer spanska på nybörjarnivå. I första nivån, illustrerad av ett nykläckt ägg, möts jag av bilder på en pojke, en flicka, en kvinna och…
Betraktaren
Karin Thunberg har gjort tusentals intervjuer med kända och mindre kända personer. Hon varnar för några fällor – som hon själv har gått i. Som…
Bra träning – men för lite vägledning
Babbel erbjuder språkträning både på nätet och i mobilen – en app för varje språk, tretton olika. Jag tar franska. Syftet med appen är framför…
Kär anka har många namn
Många köper souvenirer när de är ute och reser. Själv försöker jag alltid att hitta en Kalle Anka-tidning när jag är utomlands. För den som…
