Stockholms gator i ny belysning

I fjärde upplagan av Stockholms gatunamn har 751 namn tillkommit. Ansvarig för nyutgåvan är namnforskaren Staffan Nyström. Han har bland annat lagt till nykomlingar som Tvätt-Malins park, Tummens torg och Lottens gata, som alla innehåller personer ur Per Anders Fogelströms litterära universum – en författare som i sin tur var en av initiativtagarna till den första upplagan av denna faktaspäckade tegelsten.

Här får 5 400 namn sin förklaring. Vi får veta att Anna Whitlocks gata har fått sitt namn efter en pionjär inom skolväsendet, att författaren Katarina Taikons familj bodde vid änden av det som skulle bli Katarina Taikons gång och att Hannes Alfvéns väg uppkallats efter en Nobelpristagare i fysik.

Namnet Stockholm är, med stavningen Stokholm, belagt sedan 1252. Författarna konstaterar att ordbildningen utgår från fornsvenskans stokker, ’stock’, och holmber, ’holme’. Däremot är det fortfarande ingen som med säkerhet har kunnat förklara vad stocken och holmen har med varandra att göra.

Anders Svensson är chefredaktör på Språktidningen.