Kreativitet gör ladyn till en herrskapstant
Hur går det till när engelskans lady blir herrskapstant i svensk översättning? – Här har översättaren varit kreativ, säger Marcus Axelsson, nybliven doktor i nordiska…
Pär Dalhielm
Prova på!
Tidningen i brevlådan plus tillgång till webben och digital läsning med vår app
Har du stött på några språkgrodor? Läs andras anmälningar till språkpolisen eller skriv av dig här! Ett urval publiceras i Språktidningen och diskuteras i vår podd.
