Slang – långt ifrån slappt

Svenskt slanglexikon, Benjamin Thorén (Nomen)

Text: Ellinor Gotby Eriksson

Plankslagaren hade fått i sig för många pillehojtare. Han visade blindgångaren, tog en mattdans med gestapodrängen och blev insydd hela levande kräftan.

Detta är en kronologisk framställning av hur en berusad gitarrist blottar sig, brottas med polisen och får sitta i fyllecell hela natten – sammansatt av slangord från förra seklet.

Den som tänker på slang som ett slappt språkuttryck kan behöva omvärdera sin åsikt. En snabb titt i Svenskt slanglexikon räcker för att förstå att det är ett storartat kulturfenomen.
Boken innehåller 23 000 slangord, alltifrån hundra år gamla skällsord till dialektala egenheter och yrkesjargonger.

Den största källan är 1950-talets Södermalm i Stockholm och pilsnerfilmer.

Den här boken är till för fler än de som vill briljera med lånord från romska eller utöka sitt svordomsförråd. Det är en samling minnesmärken. Vissa får läsaren att skratta högt, andra för med sig en besk eftersmak av förlegad människosyn.