Veckans nyord: kontratips

Text:

En tipsares förslag kan ibland besvaras med ett annat förslag. Ett sådant förslag kan kallas kontratips.

De flesta har säkert någon gång fått ett kontratips. Någon kanske rekommenderar en resa, en bok, ett fik eller ett tv-program, och får som svar ett annat tips inom samma område. Så här svarar en användare på Last.fm på ett uppskattat musiktips:

Maps är en riktig trevlig överraskning, har hunnit lyssna något varv. Bra recensioner också. Mitt kontratips till dig blir franska labeln Institubes. De har t.ex. electropojken Surkin och hiphopiga Para One (har precis sett ett liveset med dem i Malmö).

Men kontratipset kan också säga emot det första förslaget. På en cykelklubbs nätforum diskuteras lämpliga däck inför en cykelrunda i mars. "Tips är att bestämma att det är vår och byta till sommardäck", skriver en användare som får ett kontratips tillbaka:

Kontratips, byt inte till sommardäck, i alla fall inte dagen före för då börjar det snöa på natten.

På nätforumet Flashback vill en användare få tips på hur hen ska kunna få plats i Isaf, den internationella styrkan i Afghanistan. En person föreslår att börja i hemvärnet, en idé som snabbt avfärdas av en annan användare:

Kontratips : Gör för fan inte det. Av alla jag känner som rekryterar sina grupper (dvs specofficerare) , så går det fetbort om det är hemvärnsnisse i pappret. Rätt meriter och referenser är det som syns. Gör ett bra jobb så har du kanske möjlighet att hänga på.

Spridningen av ordet kontratips är än så länge begränsad. Ordet används dock då och då även på Språktidningens redaktion.

Anders