Svenska språkljud i formfulländning

(LL-förlaget)

 

Den här abc-boken är en fest för ögon och händer. När man känner det maffiga pappret och trycket är det omöjligt att inte börja bläddra, förlora sig i färger, mönster, naivistiska teckningar, bilder av kvinnor och broderade skapelser. 

 

Livstycket, ett center i Ten­sta, startade ett läsprojekt under 2010. Vi dricker te och lär oss e är ett resultat av projektet, som också speglar Livstyckets inriktning: konstnärlig verksamhet kombinerad med teoretisk undervisning för invandrarkvinnor. Vi möter 16 av dem – analfa­beter – som lär sig läsa från grunden. Språkets minsta byggstenar kommer först: språkljuden. Varje bokstav får en egen avdelning. Det börjar med vokalerna, sedan kommer konsonanterna. Varje kapitel inleds med en bild av en kvinna som uttalar språkljudet i fråga, sedan presenterar deltagarna berättelser och ordlistor med exempel på ljuden, med till­hörande fantastiska illustrationer. 

 

Boken fungerar lika mycket som en inspirerande konstbok som en läsebok.