Rör inte mitt asså!
Småorden hjälper Rachel Mohlin att tänka och att ta fart.
Vet ni vad småord är? Ja, det är små ord. Låt mig förklara vad jag i dag menar med småord.
Jag vet att jag i dag när jag pratar fritt, som mig själv, i mitt naturliga fria prat friskt använder just dessa; de i många kretsar förhatliga småorden.
Jag fick detta som återkoppling, fiiiidback, en gång när jag bad en till mig närstående person lyssna på en poddmedverkan jag begått.
– DU ANVÄNDER MASSOR AV IRRITERANDE SMÅ SMÅORD, sa personen.
Och fortsatte nu med en lite slaskig imitation av mig:
”Asså, eeeeh, nämen … och så vidare. Det suddar! Man hör inte vad du säger.”
Personen hade ju i och för sig rätt:
Jag sa texempel såhär:
”Asså … jag kan ju texempel tänka mig att ehhh, nämen, såhär; jag tror inte att …”
Och så vidare, etcetera.
Jag höll med min språkbödel, det var en jädra massa småord här och var, faktiskt överallt.
Och, ja, personen hade väl rätt. Det kan verka suddigt, luddigt och faktiskt lite slarvigt. Inom teaterkonsten är små småord helt förbjudet, såklart. Det går att förstå. Det blir lite fel att lägga till ett asså här och där i ett grekiskt drama på vers.
Men varför dyker dessa små småord upp i det fria pratet?
Jag började fundera.
Jag började träna mig på att prata utan dessa små ord.
Och asså, det gick sådär.
Det var som att min kropp nästan protesterade, för den ville, ja, jag och min kropp verkligen KRÄVDE att få klämma ur mig ett asså innan jag skulle säga något.
(Asså anses dessutom lite super-duper-slabbigt, jag vet, men till alla som anser er vara lite mer språkkorrekta än gemene person vill jag påminna om att ni använder så att säga i tid och otid och – vet ni vad – det är det vårdade språkets motsvarighet till asså.
Och hör sen!
Ja, ett småord helt enkelt, om än tre små småord. Det uttalas ofta raskt så det låter som ett enda ord: så-ah-säjjah. Lyssna själva på valfri podd som avhandlar vetenskap eller filosofi eller för all del politiker i en mässande intervju. Eller på er själva!)
”Ska språkvården rycka in och städa upp det prat som flödar ur våra appar och kanaler 24/7?”
Jag gav upp och tänkte: måste småorden bort? Ska språkvården rycka in och städa upp det prat som flödar ur våra appar och kanaler 24/7?
Jag är inte så säker på det.
För varför hade jag så svårt att göra mig av med mitt asså?
Såhära:
De där små småorden är nämligen inte bara utfyllnad och bristande respekt för språket.
De har en annan kvalitet, ett högre, ett långt mycket mer ädelt syfte!
De får oss att tänka.
Ja, mitt asså får mig att tänka!
Det är i mitt asså jag tar fart.
Tänk på det, tänkte jag när jag sen tänkte:
Jag behåller mitt asså. Och alla andra småord.
Vilket jag också sa till min feedback-person:
”Tack för din feedback men asså, jag behåller nog mina småord. Hellre småord här och där än ogenomtänkt prat!”
Småorden har alltså en hälsobringande funktion för alla samtal. Jag kan inte hänvisa till någon studie i detta ärende men mycket tyder på detta. Och med detta fastslående av småordens viktighet; små småord borde snarare uppmuntras!
Asså, länge leve asså!
Och varför inte, när vi ändå är igång, jag diggar ju att mejla och chatta med er:
Låt oss nu lista de vanligaste små småorden! Vilka använder ni? Vilka hör ni ofta?
Jag börjar med mitt mest använda favoritsmåord, blir ju ingen nyhet men tänker att jag ändå börjar denna rant:
ASSÅ.
Och såhär och lissom. Ja, jag använder liksom och uttalar det så: lissom!
Typ kan jag drämma till med fortfarande, även om det är väldigt utskällt och när jag gör det, sker det därför nästan med lite ironi men jag tycker att det fungerar fint och känns nästan som ett vintage-småord!
Och: lite så kan jag lägga in mellan två meningar.
Och märkligt nog har jag börjat säga det på götebosska när jag använder det. Kanske för att det låter kul och rullar fint av tungan på just götebosskan!
Så, kära läsare, kasta nu av dig fördomsmanteln du virat kring detta med småorden och hjälp mig lista dina favoritsmåord.
Du kan mejla dessa godingar till mig: rachel@rachelmohlin.se. Jag är idel öga, så att säga!
Vi hörs, asså!
Rachel Mohlin är skådespelare, imitatör och författare.
Läs fler krönikor av Rachel Mohlin:
Bli kompis med din egen röst
Våga tala tvärtomspråket
En felläsares bekännelser
Innehållet på denna webbplats är upphovsrättsligt skyddat.
Vet ni vad småord är? Ja, det är små ord. Låt mig förklara vad jag i dag menar med småord.
Jag vet att jag i dag när jag pratar fritt, som mig själv, i mitt naturliga fria prat friskt använder just dessa; de i många kretsar förhatliga småorden.
Jag fick detta som återkoppling, fiiiidback, en gång när jag bad en till mig närstående person lyssna på en poddmedverkan jag begått.
– DU ANVÄNDER MASSOR AV IRRITERANDE SMÅ SMÅORD, sa personen.
Och fortsatte nu med en lite slaskig imitation av mig:
”Asså, eeeeh, nämen … och så vidare. Det suddar! Man hör inte vad du säger.”
Personen hade ju i och för sig rätt:
Jag sa texempel såhär:
”Asså … jag kan ju texempel tänka mig att ehhh, nämen, såhär; jag tror inte att …”
Och så vidare, etcetera.
Jag höll med min språkbödel, det var en jädra massa småord här och var, faktiskt överallt.
Och, ja, personen hade väl rätt. Det kan verka suddigt, luddigt och faktiskt lite slarvigt. Inom teaterkonsten är små småord helt förbjudet, såklart. Det går att förstå. Det blir lite fel att lägga till ett asså här och där i ett grekiskt drama på vers.
Men varför dyker dessa små småord upp i det fria pratet?
Jag började fundera.
Jag började träna mig på att prata utan dessa små ord.
Och asså, det gick sådär.
Det var som att min kropp nästan protesterade, för den ville, ja, jag och min kropp verkligen KRÄVDE att få klämma ur mig ett asså innan jag skulle säga något.
(Asså anses dessutom lite super-duper-slabbigt, jag vet, men till alla som anser er vara lite mer språkkorrekta än gemene person vill jag påminna om att ni använder så att säga i tid och otid och – vet ni vad – det är det vårdade språkets motsvarighet till asså.
Och hör sen!
Ja, ett småord helt enkelt, om än tre små småord. Det uttalas ofta raskt så det låter som ett enda ord: så-ah-säjjah. Lyssna själva på valfri podd som avhandlar vetenskap eller filosofi eller för all del politiker i en mässande intervju. Eller på er själva!)
”Ska språkvården rycka in och städa upp det prat som flödar ur våra appar och kanaler 24/7?”
Jag gav upp och tänkte: måste småorden bort? Ska språkvården rycka in och städa upp det prat som flödar ur våra appar och kanaler 24/7?
Jag är inte så säker på det.
För varför hade jag så svårt att göra mig av med mitt asså?
Såhära:
De där små småorden är nämligen inte bara utfyllnad och bristande respekt för språket.
De har en annan kvalitet, ett högre, ett långt mycket mer ädelt syfte!
De får oss att tänka.
Ja, mitt asså får mig att tänka!
Det är i mitt asså jag tar fart.
Tänk på det, tänkte jag när jag sen tänkte:
Jag behåller mitt asså. Och alla andra småord.
Vilket jag också sa till min feedback-person:
”Tack för din feedback men asså, jag behåller nog mina småord. Hellre småord här och där än ogenomtänkt prat!”
Småorden har alltså en hälsobringande funktion för alla samtal. Jag kan inte hänvisa till någon studie i detta ärende men mycket tyder på detta. Och med detta fastslående av småordens viktighet; små småord borde snarare uppmuntras!
Asså, länge leve asså!
Och varför inte, när vi ändå är igång, jag diggar ju att mejla och chatta med er:
Låt oss nu lista de vanligaste små småorden! Vilka använder ni? Vilka hör ni ofta?
Jag börjar med mitt mest använda favoritsmåord, blir ju ingen nyhet men tänker att jag ändå börjar denna rant:
ASSÅ.
Och såhär och lissom. Ja, jag använder liksom och uttalar det så: lissom!
Typ kan jag drämma till med fortfarande, även om det är väldigt utskällt och när jag gör det, sker det därför nästan med lite ironi men jag tycker att det fungerar fint och känns nästan som ett vintage-småord!
Och: lite så kan jag lägga in mellan två meningar.
Och märkligt nog har jag börjat säga det på götebosska när jag använder det. Kanske för att det låter kul och rullar fint av tungan på just götebosskan!
Så, kära läsare, kasta nu av dig fördomsmanteln du virat kring detta med småorden och hjälp mig lista dina favoritsmåord.
Du kan mejla dessa godingar till mig: rachel@rachelmohlin.se. Jag är idel öga, så att säga!
Vi hörs, asså!
Rachel Mohlin är skådespelare, imitatör och författare.
Läs fler krönikor av Rachel Mohlin:
Bli kompis med din egen röst
Våga tala tvärtomspråket
En felläsares bekännelser
Innehållet på denna webbplats är upphovsrättsligt skyddat.
