Ymnighetshorn med passion för svenska

Ord till tusen, Jan Gyllenbok (ICD Publishing)

Text: Wivan Nygård-Fagerudd

Dagsmeja och syrénberså finns på bokens lista över vackra ord i svenskan. Zacharias Topelius får ge ett exempel på pekoral. August Strindberg bidrar med några nyord och aforismer. Däremellan hittar man allt från grammatik och semantik till ordvitsar och språkgrodor i Ord till tusen.

En inspirationsbok, kallar Jan Gyllenbok sitt opus för. Och en smittande passion för språket lyser igenom på dessa femhundra sidor. Inget behandlas uttömmande, men visst är det underhållande att exempelvis ta del av de 161 ord för att gå som författaren hittat i svenskans olika varianter. Men samlingen sätts inte in i något annat sammanhang än att synonymer är bra att ha.

Boken är ett ymnighetshorn som hade mått bra av stramare redigering och noggrannare faktakontroll. Antalet små sakfel stör, och kvaliteten på kapitlen varierar. Men här finns många trevliga övningar som kan stimulera studiecirkeln, och en uppsjö litteraturtips att botanisera bland.