Catharina Grünbaum, författare på Språktidningen

Våra verktygs folkliga namn

Krönikor

I tv pågår ett engelskspråkigt matlagningsprogram. Jag slötittar, men vaknar till när den glada flickan som gör hemmaglass lyfter upp ett redskap och kvittrar: ”And…

När orden öppnar sig

10 oktober 2022

Krönikor

Tidlöst H med unikt signum

Krönikor

Allt fler asterixer visar på fotnötter

30 september 2021

Krönikor

Nu önskar vi oss en avskild kammare

Krönikor

Vokalerna i svenskan låter sig höra

8 september 2020

Krönikor

Vad lägger personer från andra språkområden märke till när de möter svenska språket? Accenten, naturligtvis, den som gör att vi skiljer substantivet buren från verbformen…

Flicker och gater snart på museum

Krönikor

I alla tider har det klagats över att ”folk uttalar så slarvigt numera”. Ungdomens ovårdade tal finns omvittnat redan under antiken. Säkert har klagomålen under…

Nu har rumpan blivit rumsren

11 september 2019

Krönikor

Säg pakorum – fort och många gånger! Pakorumpakorumpakorumpa … Sådana enkla lekar gavs som förströelse i min barndom. Så moderna var vi ändå att vi…

Rimmen som är rotfasta i svenskan

Krönikor

Språket är ett meddelsemedel, betonar vi språkvårdare och språkliga rådgivare. Det uttryck som förmedlar budskapet mest effektivt och störningsfritt är det bästa. Men språket har…

Kön kan ge vårt språk fler nyanser

18 september 2018

Krönikor

På listan över länder med jämställdhet mellan könen ligger Sverige rätt bra till om man ser till tillståndet i världen: på femte plats. Men synen…

Dags att damma av orden i skuggan

1 november 2017

Krönikor

Vid varje nyår utkommer Språktidningen och Språkrådet med en lista över de senaste tillskotten i det svenska ordförrådet, ivrigt uppmärksammad av de nyhetstörstande medierna. Allt…

Skynda att skona goddagspilten!

15 december 2016

Krönikor

Inga ord åldras så obarmhärtigt som slangens. Yngre generationer vrider sig generat när äldre i försök att verka ungdomliga tar till sin egen ungdoms bedagade…

Förstärkning som står stock stilla

22 september 2016

Krönikor

Varför skulle just stockar vara särskilt konservativa? undrade en yngre språkfrågare. Är stock i stockkonservativ verkligen det vanliga stock, eller ligger något annat där bakom?…

Leve dessa ord på glömskans avgrund

Krönikor

Om jag finge pengar så bleve jag glad och ginge ut att förlusta mig. Ack, dessa konjunktiver blir alltmer sällsynta. Den enda riktigt levande konjunktivformen…

Svordomarnas jävla nikotinplåster

8 november 2015

Krönikor

I Sverige svär man vid helvetet medan man söderut svär vid himlen. Det har ofta konstaterats. Nej, svenskar åberopar inte helgonen, och inte heller har…

En gång i tiden hade hundar hundnamn

Krönikor

Så många nya hundraser man möter på sina promenader i dag. Nya i alla fall för den som fick sin första bild av hundvärlden på…

Därför blir skumtimmen ingen vacker skymningssaga

6 november 2014

Krönikor

I timmen mellan den klara dagen och den mörka natten råder ett obestämt läge, ett tillstånd då man släpper vad man har för händer och…

Don Juans svenska resa slutade med Dyng-Johan

13 december 2013

Krönikor

”Vad är det för sort?” frågade min mormor potatisförsäljaren på torget i Södertälje, där Sörmlandsbönderna sålde sina produkter. (Det här var långt före det fina…

Om Catharina Grünbaum

Catharina Grünbaum är språkvårdare och skribent. Hon skriver krönikor i Språktidningen.

info@spraktidningen.se

Artiklar per nummer

Se alla nummer