Veckans nyord: munkavlelag

Inskränkt demonstrationsfrihet och höga böter för den som inte kan identifiera sig för polis. Så kan vardagen snart se ut i Spanien om en kontroversiell munkavlelag får majoritet även i senaten.
Finanskrisen förvandlade Spanien till ett land präglat av massarbetslöshet och demonstrationer. Regeringspartiet Partido Popular säger sig vilja se långtgående åtgärder för att skydda medborgarnas säkerhet. Kritiker hävdar dock att politiken syftar till att försvåra kritik mot den sittande regeringen samtidigt som den inskränker medborgarnas rättigheter. Andra tror att regeringen vill få demonstranterna att framstå som extremister för att därmed själv kunna utge sig för att skydda lag och ordning.
I den nya lagen ingår förbud mot att demonstrera utanför kongressen, mot att delta i demonstrationer utan identitetshandlingar och mot att fotografera poliser i tjänst. Straffet för majoriteten av förseelserna är höga böter. På spanska kallas lagen la ley mordaza. En klar majoritet är emot de förändringar som klubbades i kongressen i december 2014.
Det är inte första gången som det i svenskan talas om en munkavlelag. Nu ser det dock ut som att ordet har fått rejält fäste – och i dagsläget förknippas det alltså med den politiska utvecklingen i Spanien. Tidigare har det bland annat talas om munkavlelagar i Turkiet och Italien.
Kongressbeslutet tystade inte de spanska demonstranterna. Så här beskrev Dagens Nyheter händelseutvecklingen under jul- och nyårshelgen:
Den spanska julhelgen har inte gått i fridens tecken. Demonstrationer, upplopp och polisbråk i alla landets större städer har hälsat högerregeringens nya lag ”om den allmänna ordningen”. Lagen, som press och allmänhet döpt till ”La ley mordaza”, munkavlelagen, innehåller en serie drakoniska bestämmelser som ger polis och domstolar svepande befogenheter.
Fria Tidningen rapporterade att även själva omröstningen i kongressen följdes av protester:
Med alla övriga parlamentsgrupper emot sig, röstade regeringspartiet Partido Popular, PP, i förra veckan igenom ”ley mordaza” – munkavlelagen i det spanska parlamentet. Vänstergruppen, Izquirda Plural, bar munkavlar i protest.
I en ledare ansåg Upsala Nya Tidning att munkavlelagen förde tankarna till diktaturen under Francoregimen:
I torsdags röstade Spaniens parlament med siffrorna 181-141 för den nya medborgarsäkerhetslagen, den som också kallats munkavlelagen. Lagen ger polisen större befogenheter att ingripa mot demonstranter, liksom mot migranter från Afrika. Den nya lagen uppenbara syfte trots är att stärka ställningen för regeringspartiet, konservativa Partido Popular (PP).
Anders
Foto: Istockphoto
Inskränkt demonstrationsfrihet och höga böter för den som inte kan identifiera sig för polis. Så kan vardagen snart se ut i Spanien om en kontroversiell munkavlelag får majoritet även i senaten.
Finanskrisen förvandlade Spanien till ett land präglat av massarbetslöshet och demonstrationer. Regeringspartiet Partido Popular säger sig vilja se långtgående åtgärder för att skydda medborgarnas säkerhet. Kritiker hävdar dock att politiken syftar till att försvåra kritik mot den sittande regeringen samtidigt som den inskränker medborgarnas rättigheter. Andra tror att regeringen vill få demonstranterna att framstå som extremister för att därmed själv kunna utge sig för att skydda lag och ordning.
I den nya lagen ingår förbud mot att demonstrera utanför kongressen, mot att delta i demonstrationer utan identitetshandlingar och mot att fotografera poliser i tjänst. Straffet för majoriteten av förseelserna är höga böter. På spanska kallas lagen la ley mordaza. En klar majoritet är emot de förändringar som klubbades i kongressen i december 2014.
Det är inte första gången som det i svenskan talas om en munkavlelag. Nu ser det dock ut som att ordet har fått rejält fäste – och i dagsläget förknippas det alltså med den politiska utvecklingen i Spanien. Tidigare har det bland annat talas om munkavlelagar i Turkiet och Italien.
Kongressbeslutet tystade inte de spanska demonstranterna. Så här beskrev Dagens Nyheter händelseutvecklingen under jul- och nyårshelgen:
Den spanska julhelgen har inte gått i fridens tecken. Demonstrationer, upplopp och polisbråk i alla landets större städer har hälsat högerregeringens nya lag ”om den allmänna ordningen”. Lagen, som press och allmänhet döpt till ”La ley mordaza”, munkavlelagen, innehåller en serie drakoniska bestämmelser som ger polis och domstolar svepande befogenheter.
Fria Tidningen rapporterade att även själva omröstningen i kongressen följdes av protester:
Med alla övriga parlamentsgrupper emot sig, röstade regeringspartiet Partido Popular, PP, i förra veckan igenom ”ley mordaza” – munkavlelagen i det spanska parlamentet. Vänstergruppen, Izquirda Plural, bar munkavlar i protest.
I en ledare ansåg Upsala Nya Tidning att munkavlelagen förde tankarna till diktaturen under Francoregimen:
I torsdags röstade Spaniens parlament med siffrorna 181-141 för den nya medborgarsäkerhetslagen, den som också kallats munkavlelagen. Lagen ger polisen större befogenheter att ingripa mot demonstranter, liksom mot migranter från Afrika. Den nya lagen uppenbara syfte trots är att stärka ställningen för regeringspartiet, konservativa Partido Popular (PP).
Anders
Foto: Istockphoto