Danskt larm om språket i sociala medier
Särskrivningar, okonventionella förkortningar och bortglömda verbändelser. Det är några av de saker som kännetecknar den danska som används i sociala medier. Bakom undersökningen står Dansk Sprognævn, som befarar att variationen kan leda till att det blir svårare att hitta rätt på nätet.
I sociala medier finns enligt nämndens ordförande Sabine Kirchmeier-Andersen en större acceptans för språkfel. Den attityden kan i andra sammanhang leda till bristande respekt och informationsförbistring.
– Där kan uppstå flera missförstånd, och man kan i hela vår digitala kommunikation få problemet att många olika stavningssätt gör det svårt att återfinna information, säger hon till Danmarks Radio.
Som vanliga fel nämner hon särskrivningar och det så kallade r-felet, där användarna ofta sägs glömma presensändelsen r när det handlar om verb. Förkortningar, stavfel och smilisar sägs också ställa till problem eftersom de riskerar att göra det svårare att söka på nätet. Myndigheter som inte städar upp bland språkfelen riskerar enligt Sabine Kirchmeier-Andersen att förlora medborgarnas respekt.
Anders
Särskrivningar, okonventionella förkortningar och bortglömda verbändelser. Det är några av de saker som kännetecknar den danska som används i sociala medier. Bakom undersökningen står Dansk Sprognævn, som befarar att variationen kan leda till att det blir svårare att hitta rätt på nätet.
I sociala medier finns enligt nämndens ordförande Sabine Kirchmeier-Andersen en större acceptans för språkfel. Den attityden kan i andra sammanhang leda till bristande respekt och informationsförbistring.
– Där kan uppstå flera missförstånd, och man kan i hela vår digitala kommunikation få problemet att många olika stavningssätt gör det svårt att återfinna information, säger hon till Danmarks Radio.
Som vanliga fel nämner hon särskrivningar och det så kallade r-felet, där användarna ofta sägs glömma presensändelsen r när det handlar om verb. Förkortningar, stavfel och smilisar sägs också ställa till problem eftersom de riskerar att göra det svårare att söka på nätet. Myndigheter som inte städar upp bland språkfelen riskerar enligt Sabine Kirchmeier-Andersen att förlora medborgarnas respekt.
Anders