Språkpraktik blir språkbad för elever på sfi
Det är på språkpraktiken som sfi-elever upplever att det finns möjlighet att använda och träna svenskan. Det visar en ny studie från Malmö universitet.
Bild: Istockphoto
”Där man lära sig språket men inte här. Här på sfi man får språket som svårt. Men där språket som man använder på staden”, berättar en person som gör språkpraktik som en del av sfi, svenska för invandrare, i en studie utförd av Robert Walldén, docent i svenska med didaktisk inriktning vid Malmö universitet. Han har följt 20 elever som läser sfi men också gör praktik på arbetsplatser. Och det är på språkpraktiken och inte i skolbänken som många elever upplever att det finns möjlighet att verkligen träna och använda svenskan. På praktiken möter eleverna inte bara yrkesspecifika ord och uttryck utan dessutom slang, dialekter och vardagsspråk. I klassrummet tycker åtskilliga däremot att det är för stort fokus på grammatik och skrivande. Praktiken blir därför för många ett språkbad som ger svenskan en skjuts framåt.
