Officiell stavning för färöiskan

Färöiskan har fått en officiell stavningsnorm. I nyutkomna Stavsetingarorðabókin finns stavning och böjning för 65 000 ord.

Text:

Bild: Istockphoto

Redan 1931 började behovet av en färöisk rättstavningsordbok diskuteras. Men det skulle dröja till i våras innan idén blev verklighet. Den nya Stavsetingarorðabókin innehåller 65 000 ord och har tagits fram av Málráðið, det färöiska språkrådet. I boken finns regler för stavning och böjning. Den fungerar som officiell språknorm vilket innebär att till exempel myndig­heter är skyldiga att tillämpa den här stavningen. Boken kommer årligen att kompletteras med nya ord som kommit in i färöiskan. Stavsetingarorðabókin finns i en kostnadsfri digital utgåva på malrad.fo.