Pär Dalhielm, författare på Språktidningen - Sida 30 av 32

Spökvatten

Ordet spökvatten är helt etablerat hos dagens förskolebarn. Denna grumliga vattenvariant uppstår när man inte sköljer ur glaset efter att man har svept i sig…

Namnlag nyttjas hipp som happ

Latin får liv med bläck och nål

Artiklar

Kineser ordleker på största allvar

Putonghua ny maktspelare i Hongkong

Nu kan du slå på kinesiska

Så sent som i början av 1990-talet betraktades kinesiska vid Lunds universitet fortfarande som ett ”småspråk”, i klass med grekiska och latin. Moderna läromedel och…

Största möjliga tystnad

Artiklar

Det fanns de som trodde att den där lite tillbakadragne och intensive pojken Jonas Gardell var lite efterbliven. Visserligen lärde han sig läsa redan vid…

Par av samma kön – besvärligt för etiketten

Allmänspråket är det umgängesspråk vi använder när vi rör oss utanför specialområdena. Det fungerar märkvärdigt bra, även i sådana fall där fackmänniskor ryser över hur…

Starkt folk ger språken status

Ibn Hazm levde mellan 994 och 1064. Han föddes i Córdoba i nuvarande Spanien och tillhörde en känd familj. Ibn Hazm lär ha skrivit 400…

Där svenskan möter finskan

Artiklar

I Finland har man kunnat gissa var någon bor, med språket som ledtråd: svenska eller finska. De svenskspråkiga bor huvudsakligen vid kusten i söder och…

Libanon mixar öst och väst

Officiellt har Libanon bara ett språk: arabiska. Men i allt från vardagskonversationer till medier och samhällsdebatt hörs ständigt tre olika språk. Vid sidan om den…

Är det lugnt? Ingen fara!

Artiklar

Har du någonsin köpt en banan i Pressbyrån? Det lät väl så här exemplariskt, eller? – En banan, tack! – Var så god. Det blir…

”Att hitta är svårare än att förstå”

Att hitta information på internet är ofta svårare än att förstå den. Det tycker Matilda Pearson, som jobbar med utbildningsadministration. I hennes arbetsuppgifter som institutionssekreterare…

”Jag vill njuta av Strindbergs egna ord”

När Ebrahim M. Tabrizi kom till Sverige år 2000 hade han en iransk gymnasieutbildning i bagaget. Han läste svenska för invandrare och började sedan på…

”Jag läser om sådant som man kan skratta åt”

Helena Håkansson, som har en lindrig utvecklingsstörning, läser gärna böcker. Den senaste boken hon läste var Hans och Greta. – Jag läser om sådant som…

Lättast är att kapa texten

Ikea hade aldrig nått en sådan framgång om de inte hade kunnat visa med bilder hur man skruvar ihop en bokhylla. Det säger Susanna Laurin,…

Utan ortnamn förblir Gunnes öde en gåta

Runstenarnas korthuggna minnestexter innehåller ytterst sällan upplysningar som kan knytas till kända historiska händelser. Genom en kort antydan om vad som förevarit kunde samtidens människor…

6–2012

Forskare som knäcker! Så löstes chiffer från 1700- talet med metoder för automatisk översättning. PLUS: » Ditt sätt att tala kan avgöra rätten till asyl…

Artiklar per nummer

Se alla nummer