Pär Dalhielm, författare på Språktidningen - Sida 13 av 32

Romsk ultraljudsstav

Vad har orden ultratjoerestavem och glindako rovli gemensamt? Båda betyder ’ultraljudsstav’, på jiddisch respektive romani. Och inget av orden existerade innan 1177 Vårdguiden och ungdomsvårdssajten…

Penna och block vassare än dator

Abc leder fram till 123

Rakt på tangenterna

Champagnesocialist

Låtsasnörd

Nörden sågs länge som en kuf. Men i en tid där många upplever att ytan har fått för stor betydelse har nörden bidragit till en…

3 mediefenomen

1 tvodd. När poddradion tar steget över till tv kallas den tvodd. Hittills består svenska tvoddar av samtal och intervjuer med en mer avslappnad ton…

Lek!

Där på gården leker två barn. ”Skor!” säger den ena, skrattar och håller upp sin sandal som hon precis har tappat. ”Skol!” säger den andra…

Lagen och logiken hänger inte ihop

Det är egentligen en egendomlig tanke att antalet språk i ett land kan bestämmas genom ett riksdagsbeslut; ändå är det precis vad som händer. Sverige…

Tvingade av grammatiken

På språket berik, som talas på Nya Guinea, kan ett enkelt verb som ge tyckas vara lite mer uttrycksfullt än på svenska. Golbifi betyder till…

Munken lärde sig svenska med kaffet

Under fem månader har Jeny Josef Andrews pendlat från Östanbäcks kloster, där han bor, till klassrummet, där han lär sig svenska för invandrare. Fast frågan…

6–2014

John Ajvide Lindqvist om sitt skrivande. PLUS: » Språket avslöjar utgången i riksdagsvalet » Så lär vi oss att läsa » Nonsenstexten som erövrade världen

Jag är bättre än vad du är!

Vi är alla egoister – åtminstone i fråga om personliga pronomen. Orden jag och vi förekommer konsekvent med trevligare ord än han, hon och de.…

Pincettläsning

Den som läser en text enbart på jakt efter ett ord som svar på en uppgift använder sig av pincettläsning. I Svenska Dagbladet skriver språkprofessorn…

5–2014

Så föll Caesar – och hans sista ord. Vad sade egentligen Gaius Julius Caesar när han höggs till döds? PLUS: » Könsfördelningen i gatunamnen –…

Örter kan bli medel för dekryptering

Voynich-manuskriptet har i hundra år har satt myror i huvudet på krypteringsexperter, filosofer och språkvetare. Men nu har Stephen Bax, professor i lingvistik på Bedfordshire…

Hur luktar det, egentligen?

Just så luktar det! Den som talar jahai kan beskriva lukter lika lätt som färger. I svenska, engelska och många andra språk, är det däremot…

Journalist och dator skriver lika

Sportreferat skrivna av journalister är aningen trevligare att läsa än referat som framställts av en dator. Journalisten är också snäppet mindre trovärdig och objektiv än…

Artiklar per nummer

Se alla nummer