Ord för oavgjort är delvis synonyma
Vilket substantiv används i engelskan för att tala om oavgjort?
Bild: Saga Bergebo
Fråga: Vad heter oavgjort på engelska – a draw eller a tie?
Ally
Svar: Båda förekommer och ibland används de som synonymer: A draw occurs in chess when neither player wins nor loses – the game ends in a tie. Draw verkar användas mest i de vanligaste lagsporterna (a draw between Croatia and Spain; a goalless draw in Munich), medan tie verkar ha en bredare användning utanför sportens värld (What’s your favorite class to teach? It’s a tie between sociology and US history; Our best takeaway of the week is a tie between souvlaki and pizza). Draw är också vanligt som verb (West Brom drew against Arsenal). Tie som verb är ovanligare men det förekommer också (They tied against Slovakia).
Fråga: Vad heter oavgjort på engelska – a draw eller a tie?
Ally
Svar: Båda förekommer och ibland används de som synonymer: A draw occurs in chess when neither player wins nor loses – the game ends in a tie. Draw verkar användas mest i de vanligaste lagsporterna (a draw between Croatia and Spain; a goalless draw in Munich), medan tie verkar ha en bredare användning utanför sportens värld (What’s your favorite class to teach? It’s a tie between sociology and US history; Our best takeaway of the week is a tie between souvlaki and pizza). Draw är också vanligt som verb (West Brom drew against Arsenal). Tie som verb är ovanligare men det förekommer också (They tied against Slovakia).
