Rapportera till Språkpolisen

Har du stött på några slemmiga språkgrodor på sistone? Anmäl dem här! Ett urval publiceras i Språktidningen.

Anmäl!

Vänligen skriv in vad du vill anmäla.
Vänligen skriv in ditt namn.
Uppdatera Skriv in bokstäverna som visas i bilden
Type the characters you see in the picture; if you can't read them, submit the form and a new image will be generated. Not case sensitive.  Switch to audio verification.

Senaste anmälningarna

Rubrik i SvD: 'Rikspolischefen: ”Måste klaras upp otroligt snabbt”'. Ingen kan alltså föreställa sig, att det klaras upp så snabbt som det krävs.
onsdag, oktober 18, 2017 - 12:25
Ett oskick i talspråket som till en början inte var så störande, men som efter hand kommit att skava rejält, är bruket av implicit kolon. "Nu måste vi utreda (:) Hur ska vi komma till rätta med problemet" är en konstruktion man hör snart sagt dagligen. Är det så fbt svårt att byta plats på "ska" och "vi" eller ska det föreställa nån sorts emfas?
onsdag, oktober 18, 2017 - 09:20
DN skriver (bl.a): "Maten ska ha kostat mannen 225 kronor i veckan. Nu kräver han ersättning för utfodringen av kommunen [..]" Klart att man vill ha ersättning, om man utfodrar kommunen.
onsdag, oktober 18, 2017 - 06:02
Expressen skriver: "[...] det är känsligt att peka ut 'någon i sociala medier som misstänks för brott.'" Bättre vore att skriva: "det är känsligt att i sociala medier utpeka någon som misstänks för brott."
onsdag, oktober 18, 2017 - 05:15
@tisdag, oktober 17, 2017 - 06:50: Nej, det är inte engelska sjukan. Det är ett exempel på den monumentala brist på bildning som så gott som alla under 35 besitter numera.
tisdag, oktober 17, 2017 - 08:24
"I explosionen skapas guld, platinum, uranium och ädelstenar" skriver Aftonbladet idag, 17/10. Ännu ett exempel på engelska sjukan! Vad är det för fel på platina och uran?
tisdag, oktober 17, 2017 - 06:50
@måndag, oktober 9, 2017 - 13:20: Ett ganska bra exempel är måndag, oktober 2, 2017 - 17:25. Talet 21 är "ungefär 20", men har storleksordningen 10 - om man är vetenskapsman. Vi andra talar en annan dialekt som lånar ord och uttryck lite här och där, vantolkar dom ibland och använder dom på eget vis om dom ligger bra i munnen. Det finns inget att anföra mot det, men det bör förstås bannlysas i publicservice- och betalväggsmedia, där betydligt högre krav på språkfärdighet är befogade.
måndag, oktober 16, 2017 - 05:48
Det orimliga i att själv och ensam skulle kunna användas synonymt bevisas väl bäst i tidningsrubriken "Många äldre dör själva". Har man dött, så har man väl alltid gjort det själv?
lördag, oktober 14, 2017 - 11:21
Dags att omvärdera ett par svenska uttryck: "Går som tåget" — hehe... "Säkert som ett brev på posten" – hihihiii...
fredag, oktober 13, 2017 - 20:48
Kan vi inte byta tillbaka det lite mer flytande ordet svenska "besviken" från det fula och tröga ordet "frustrerad". Varifrån kom ordet frustrerad?
tisdag, oktober 10, 2017 - 22:40

Sidor