Rapportera till Språkpolisen

Har du stött på några slemmiga språkgrodor på sistone? Anmäl dem här! Ett urval publiceras i Språktidningen.

Anmäl!

Vänligen skriv in vad du vill anmäla.
Vänligen skriv in ditt namn.

Senaste anmälningarna

läste, gjorde Karl Karlsson
fredag, augusti 17, 2018 - 15:29
Buda
fredag, augusti 17, 2018 - 15:28
I Expressen idag: Knivkvinna löpte amok. Knivkvinna avses knivbeväpnad kvinna ! Jag storknar.
torsdag, augusti 16, 2018 - 21:27
Axplock ur dagens ”Metro” : ”42-åring åtalas för Löfvenhot” Vad är ”Löfvenhot”, är det ett hot som Löfven brukar använda? Skulle förmodligen vara : ”42-åring åtalas för att ha hotat Löfven”. ”Styrelse vill skjuta fler älgar” skall tolkas som ”Styrelse vill att fler älgar skjuts”. (TT) ”Precis som alla andra är människor uppgivna, förbannade och ledsna över att det här har hänt”. ”Alla andra” : vilka ? Djur ? ”Alger dödar delfiner i Florida”. Delfiner har blivit attackerade ? Tolkas som : ”I Florida orsakar alger att delfiner dör ”. Metro är Sveriges största tidning, så man kan begära bättre svenska från dom och även TT, tycker jag.
torsdag, augusti 16, 2018 - 16:40
Folk som inte förstår att språket lever, det är inte likadant som för femtio år sedan. Det är inte respektlös att kalla en tjej för en tjej som det var då. Pappa är inte ett smeknamn för far som då. N***rbollar är inte en neutral benämning som det var då.
torsdag, augusti 16, 2018 - 12:05
I senaste utgåvan frågar signaturen Eva var övra/e botten finns (på språkpolissidan). Så sent som för tio - tjugo år sedan använde jag ordet för överplanet i den stuga jag bor i på landet. Nedra/e botten för entréplanet användes däremot sällan.
torsdag, augusti 16, 2018 - 11:14
Hörde på radion en kille som uttalade den svengelska kommentaren "vad är upp med det?", en felöversatt version av "what´s up with that?"
tisdag, augusti 14, 2018 - 15:52
Varför i h-e blev 1 (ettan) så liten här ?????
tisdag, augusti 14, 2018 - 11:16
Hörde nya ord från ”P1 morgon” i morse: Käbbligt, förbruning (finns förgröning också?) och compliancetjänster i banker. Finns dessa ord i svenskan, eller är det reportrarna och experterna i P1 som svamlar iväg ? (=svamlar). /p
tisdag, augusti 14, 2018 - 11:11
Vem har hittat på det gräsliga ordet "buda", och varför? Sedan urminnes tider har det gått bra att bjuda, men nu plötsligt skall j bort! Buda är ett gräsligt ord, som dessutom enligt SAOB har fler betydelser, men inte bjuda på en auktion, lägenhet eller liknande!
tisdag, augusti 14, 2018 - 10:03

Sidor