Vårdcentralschef i vårdat skriftspråk
Fråga:
Heter det vårdcentralschef med foge-s eller vårdcentralchef?
Märit
Svar:
Enligt skrivreglerna bör det finnas ett foge-s, vilket signalerar att sammansättningen vårdcentralschef består av vårdcentral + chef (inte vård + centralchef).
Men bruket vacklar mycket. I texter på nätet verkar formen utan s vara vanligare än med s. När jag begränsar sökningen till sådant som brukar betraktas som vårdat språk, som tidningstexter och myndighetstexter, är dock vårdcentralschef med s betydligt vanligare än vårdcentralchef utan s.
Vi rekommenderar alltså att skriva vårdcentralschef med foge-s.
Maria Fremer, Språkrådet