Ställa skåp visar var det ska stå
Jag har en fråga om ett uttryck som dykt upp på sista tiden och som jag nyligen såg i en krönika, nämligen att ställa skåp. Jag tror att det betyder samma sak som att visa var skåpet ska stå, stämmer det?
Mats
Detta var ett nytt uttryck för mig också. När jag söker i en stor databas med medietext är äldsta träffen på att ställa skåp från en intervju med en av deltagarna i Melodifestivalen år 2015: ”Jag är snarare en människa som vill ’ställa skåp’ än en som vill avsluta allting med pressen på mina axlar” (Mitt i 3 februari 2015). Därefter dyker uttrycket upp sporadiskt fram till i dag.
Jag uppfattar precis som du att det är en variant av uttrycket visa var skåpet ska stå och att det i princip betyder samma sak.
Oftast förekommer att ställa skåp i musiksammanhang och någon gång även i sportsammanhang.
Anna Heuman, Språkrådet