Blinker vanligare i allmänspråket
Fråga:
Det verkar som att nästan alla säger blinker men heter det inte egentligen körriktningsvisare? Och vilken är pluralformen? Blinkers?
Thomas
Svar:
För den lampa som signalerar att ett fordon svänger används i regel körriktningsvisare i körskolelitteratur, vid bilbesiktning och liknande sammanhang. I allmänspråket är blinker det betydligt vanligare ordet. Men båda går bra att använda i de flesta sammanhang.
Blinker kan böjas antingen en blinker, den blinkern, flera blinkrar, de blinkrarna, eller en blinker, den blinkern, flera blinkers, de blinkersen. Formen blinkersen används ibland även för bestämd form singular.
Karin Webjörn, Språkrådet