En daglig rapport
Ordet BULLETIN har en rund ordrot.

När bulletin lånades in var betydelsen ’officiell, daglig rapport om en högtstående persons sjukdom; berättelse om krigsoperationer eller om väderlek’. Betydelserna ’sjukdoms- eller nyhetsrapport’, ’periodisk redogörelse’ och ’tillkännagivande’ lever kvar, och för någon tid sedan lanserades en dagstidning på nätet med just namnet Bulletin, en nyhets- och kulturtidning med ”opinionsbildning i en liberalkonservativ tradition”.
Bulletin är en diminutivbildning till franska bulle av latinets bulla ’blåsa, bubbla; kapsel’ och i medeltidslatin ’sigillkapsel på dokument; påvlig skrivelse’. Det är bildat till en indoeuropeisk ordrot bhel-, ’svälla, vara rund’. Till ordsläktingar hör balle, ballong, boll, boulevard och bålverk, bowling, bulle, böld och fallos.
Bo Bergman är medarbetare i Sydsvenskan och författare.
Beställ Språktidningen!
Prenumerera | Lösnummer | Digital prenumeration