Vitt, vitt, vitt i alla väderstreck
Fråga:
Jag hörde på brittisk radio att man varnade för white-out conditions. Vad är det?
Polman
Svar:
Det är egentligen en specifik metereologisk situation, när man på grund av kraftigt snöfall eller drivande snö och speciella ljusförhållanden praktiskt taget inte ser någonting alls. Men uttrycket används ofta slarvigt om begränsad sikt vid snöfall. Jämför med de liknande orden blackout, som förutom ett medicinskt tillstånd bland annat kan betyda ’strömavbrott’, och brownout, som står för ’spänningsfall’.
Hans Lindquist, Malmö högskola
