Stämsånger kan även vara kanoner
Fråga:
Jag har i en text använt ordet kanon i betydelsen stämsång. Svenska Akademiens ordlista föreslår pluralformen kanoner, men då ändras betydelsen, menar jag. Kan jag skriva kanon även i plural?
Ragnar
Svar:
Kanon har flera betydelser, men även i betydelsen stämsång böjs den kanoner i plural, enligt Svenska Akademiens ordlista, SAOL.
Vi rekommenderar den böjning som anges i SAOL, kanoner, men om du tycker att det finns en risk för sammanblandning med skjutvapnet eller hårda skott kan du hänga på ett efterled, exempelvis kanonmelodier eller kanonstämmor.
Gabriella Sandström, Språkrådet
