Rätt sätt att svara om bror
Fråga:
På frågan Do you have a brother?, är svaret Yes I do eller Yes I have korrekt?
Johanna
Svar:
Det första alternativet är grammatiskt korrekt, eftersom have i frågan fungerar som ett huvudverb och följs av en substantivfras. Några andra exempel är have a cup of coffee och have a headache.
Dock används ibland Yes I have, i analogi med hur man svarar då have i frågan fungerar som hjälpverb (och alltså följs av ett verb, inte en substantivfras). Ett exempel på have i hjälpverbsfunktion är Have you heard about the tooth fairy? – Yes, I have.
Maria Estling Vannestål, Linnéuniversitetet
