Populärt uttryck för svar på tal
Fråga:
Vad betyder clap back at? Jag hör det i låttexter ibland, men får inte riktigt grepp om det.
Ninah
Svar:
Clap back at är ett uttryck som har ökat i frekvens de senaste åren. Fritt översatt betyder det att man snabbt ger svar på tal för en kritisk kommentar eller orättvis behandling. Vanligtvis sker detta på sociala medier. Vi ser till exempel Don’t mess with the Queen B*; she might just clap back at you and put you in your place och I’m just praying that these people clap back at her on Twitter.
Tove Larsson, Uppsala universitet
