Plats där jättar ligger begravna

Fråga:

Vet ni något om etymologin till ortnamnet Jättungsmyran?

Anton

Svar:

Namnet är dessvärre inte tolkat sedan tidigare men enligt en kommentar på uppteckningen av namnet kan stenkumlar eller stenrösen kallas för jättungsrösen. Ordet jättungsröse finns i våra dialektsamlingar och där finns kommentaren att ordet kommer ifrån att man trodde att jättar var begravna där. Det kan förstås vara en folksägen. Namnet kommer kanske av att det finns något röse eller stenkummel i närheten av myren, men för att säkert kunna fastställa betydelsen skulle man behöva undersöka terrängen på plats och även i äldre kartor.

Elin Pihl, Institutet för språk och folkminnen