På får gärna ingå i sättet du skriver på
Fråga:
Ska på vara med i uttryck som sättet de skriver (på) är gammaldags?
Per-Erik
Svar:
Uttrycket att göra något på ett (visst) sätt används ofta så här: sättet vi lever (på) för att kunna rädda planeten, sättet hon kör bil (på) är inte förnuftigt, sättet de skriver (på) är gammaldags. När uttrycket används så här kan man fråga sig om på är obligatoriskt.
Vi rekommenderar att på ska vara med i standardskriftspråkliga texter: sättet han argumenterar på är inte så övertygande.
I mer lediga och talspråksnära sammanhang ser man att uttrycket används både med och utan på: jag älskar allt med Liverpool, inte bara sättet de spelar fotboll (på).
Sofia Tingsell, Språkrådet
