Oprecist att tala om vintern 1893
Fråga:
Vad avses med vintern 1893? Är det januari–februari 1893 eller december 1893? Finns någon regel när det gäller detta oprecisa uttryckssätt?
Magnus
Svar:
Det kan man inte veta. Precis som du säger är det oprecist; om man menar hela vintern på både höst- och vårsidan är det alltså bäst att skriva vintern 1893/94. Om man menar något annat är det bättre att precisera med månader.
Anna Antonsson, Språkrådet
