Namn kan syfta på kutryggig person
När jag släktforskade på internet hittade jag ett par förfäder med efternamnet Kuuth, även stavat Kuut. Det rör sig om personer i Häverö socken i Stockholms län som levde mellan cirka 1550 och 1700. Har ni någon teori gällande efternamnets ursprung? Det låter väldigt ovanligt för mig. Betyder det här ordet någonting på nysvenska, eller har det ett utländskt ursprung?
Robert
I vårt arkiv har vi belägg på tillnamnet eller efternamnet Kuut (med fler olika stavningsvarianter) från medeltiden och framåt, åtminstone till 1600-talet.
Troligen rör det sig om substantivet kut ’knöl, puckel (på ryggen)’ som har börjat användas om en person, som antagligen var kutryggig eller dylikt. Namnet kan sedan ha levt kvar som släktnamn. Eftersom dina exempel är från Häverö, en kustsocken, skulle man i andra hand kunna tänka sig att namnet först användes för en person som kanske var säljägare. Kut för sälunge hänger etymologiskt sett samman med kut ’knöl, puckel’.
Daniel Solling, Institutet för språk och folkminnen
