Lägenheten kan vara om tre rum
Fråga:
Jag har länge tyckt att det låter märkligt när mäklare skriver att en lägenhet är om tre rum och kök. Är det korrekt att säga och skriva på det viset?
Malin
Svar:
I allmänspråket är det vanligare med på, men om är inte fel eller föråldrat. Det förekommer just i sammanhang då man vill ange storlek. Nationalencyklopedins ordbok ger exemplen en lägenhet om 106 kvadratmeter och en kaffeservis om 32 delar. Samma sak gäller konstruktionen ett pris om 50 kronor eller ett pris på 50 kronor.
Ingrid Olsson, Språkrådet
