Historien fungerar alltid
Fråga:
I skolan läser vi om svensk språkhistoria. Vad heter det i bestämd form – den svenska språkhistorian eller den svenska språkhistorien?
johnny becker
Svar:
Du bör använda formen den svenska språkhistorien. Formen historien fungerar i alla sammanhang, medan historian bara förekommer ibland, i vissa betydelser. Historia kan ha betydelsen ’vetenskapen om mänsklighetens utveckling’, och då används bara historien som bestämd form. Men det kan också betyda ’berättelse’, ”Här börjar historian om en gammal Ford” eller ’händelse’, ”men nu släpper vi den tråkiga historian med pokalen”. Här går historian att använda, även om historien är vanligast även i de betydelserna.
Lena Lind Palicki, Språkrådet
