Goda vänner är också nära vänner

Fråga:

Varför heter det goda vänner? Är inte alla vänner goda? Hur använder man detta uttryck i stället för bara vänner?

Linda

Svar:

Det kan tyckas tautologiskt att betona att någon är en god vän, eller att man är goda vänner, men det kan behöva betonas att det rör sig om just ett nära vänskapsför­hållande. Tänk också på uttryck som nära vänner och bästa vänner. Man kan ju även prata om till exempel affärsvänner, vänner på arbets­platsen, i förenings­livet och så vidare. Och med sociala medier har vi fått ytterligare en kategori av vänner, som inte alltid står oss så nära och som vi kanske inte ens har träffat.

Gabriella Sandström, Språkrådet