Giggare följer svenskt mönster
Fråga:
Hur ska man hantera ordet gig i betydelsen ’kortare uppdrag’? Hur böjer man ordet som verb och som beteckning på en person som tar uppdrag?
Anne
Svar:
Det mest logiska är att dubblera slutkonsonanten: att gigga, en giggare. Då följer vi mönstret från till exempel vab – att vabba, eller rap – att rappa. Formerna med gg finns också i bruket.
Stavningar med ett g förekommer också, men de har problemet att de inte följer svenskans vanligaste mönster för stavning och böjning. Ett ord som gigare ser ut att uttalas med långt i, som i vigare.
Linnea Hanell, Språkrådet
