Fotbollförbundet saknar ett foge-s
Fråga:
Media skriver spanska fotbollsförbundet (med foge-s) men svenska fotbollförbundet (utan foge-s). Vad gäller?
Torsten
Svar:
Enligt principerna för foge-s i svenskan bör det vara ett foge-s i fotbollsförbund, men just Svenska fotbollförbundet har valt att skriva sitt namn utan s, och det får vi helt enkelt acceptera. När man däremot använder (det) svenska fotbollsförbundet som en beskrivande fras (inte som ett namn), eller skriver om andra länders motsvarighet, är det naturligt att ha med foge-s:et.
Gabriella Sandström, Språkrådet
