Fler går till en frisörsalong
Fråga:
Jag jobbade i en frisersalong i unga år. Eller var det kanske i en frisörsalong, det vill säga en salong för frisörer, inte friseringar? Unga på tv använder ö i tal och skrift, medan äldre använder e. Vad är rätt?
Ingvar
Svar:
Det stämmer att frisörsalong i dag är klart vanligare än frisersalong i medietexter. Rimligen är frisörsalong också mycket vanligare bland yngre personer, som i regel inte är så bekanta med verbet frisera (de talar mer om att klippa sig). Ofta talar man för övrigt i dag om bara (gå till) frisören i stället för frisörsalongen/frisersalongen. Det finns också andra konkurrerande ord som hårsalong och klippotek. Vad som vinner i framtiden återstår att se.
Ola Karlsson, Språkrådet
