Enkelt härbärge användes vid fiske

Fråga:

Vad betyder ordet häbbers? Det finns i geografiska namn i Norr- och Västerbotten samt Jämtland. Häbbersvattnet och Häbbersträsk är två exempel.

Karin

Svar:

Förledet i de namn du frågar om är en dia­lektal variant av ordet härbärge, häbbre, och avser en enklare byggnad som oftast uppfördes i samband med fiske.

Elin Pihl, Institutet för språk och folkminnen