En person med två olika namnformer
Fråga:
I landskapshandlingarna för Kopparbergslagen finns efternamnet Gunmundson, även stavat Gudmundsson. Är det varianter på samma efternamn?
Magnus
Svar:
Gudmund (på fornsvenska Gudhmund och på runsvenska Guðmundr) och Gunmund (på fornsvenska Gunmund och på runsvenska Gunnmundr) är två närbesläktade namn. Gudmund var redan under medeltiden mycket vanligare än Gunmund och namnen kunde sammanblandas även på denna tid. På 1500-talet förekom Gunmund som biform till Gudmund. Det skulle alltså kunna vara så att samma person kallades vid båda dessa namn. Huruvida man vill se dem som samma namn är en definitionsfråga.
Daniel Solling, Institutet för språk och folkminnen
