Adjektivet för ­Dalarna är dalsk

Fråga:

För alla landskap finns en böjningsform som skånsk och små­ländsk, men hur blir det för Dalarna? Har nu suttit sedan eftermiddagen i går, grubblat, blivit irriterad, fått huvudvärk och ett allmänt sämre mående.

Martin

Svar:

Adjektivet som betecknar ’som hör till Dalarna’ är dalsk: en dalsk säckpipa, ett dalskt djur, det dalska landskapet. Ordet är upptaget i Svenska Akademiens ordlista och Svensk ord­bok, men i den senare med an­märkningen ”mindre bruk­ligt”. I en svensk tidningsdatabas får jag ett trettiotal träffar per år på det ordet, att jämföra med småländsk som ger ett tiotusental träffar per år.

Linnea Hanell, Språkrådet