Hjälp oss utse bästa ordet i svenskan!
Svenskans bästa ord kan vara allt från praktiskt och positivt till symboliskt och slangigt.
Bild: Kajsa Göransson
Sisådär 27 000 ord innehåller det här numret av Språktidningen. Är något av alla dessa möjligen en personlig favorit?
Anledningen till att jag frågar är att vi just nu söker efter svenskans bästa ord. Det kan vara praktiskt som ju, kraftfullt som jävlar, romantiskt som förgätmigej, omstritt som hen, ljudhärmande som porla, roligt som driftkucku, idylliskt som smultronställe, kort som ö, långt som realisationsvinstbeskattning, dialektalt som fåk, ordklasskameleontiskt som så, egenpåhittat som ordklasskameleontisk, positivt som ja, slangigt som bagis, nytt som umarell, fult som fan, välnött som liksom, symboliskt som du, känslomässigt som mamma och pappa, på modet som upplevelse eller (nästan) bortglömt som sumprunkare.
Själv funderar jag över mitt val och allt jag gillar med svenskan. Jag uppskattar att det är så enkelt att bilda nya adjektiv (skolbespisningsaktig, revirpinkig och paltkomamässig), hur smidigt det är att skapa tillfälliga verb (tokkommatera, sunkifiera och brandgulsmåla) och med vilken lätthet det går att pussla ihop pinfärska substantiv (matlådemisär, bisarrism och dårpippighet). Det här är ord som kan fylla sitt syfte i stunden och som kanske bara finns där och då. Men den flexibiliteten är också något jag gillar. Jag är även svag för diftonger (rauk), vokalmöten (Kanarieöarna) och försvenskade stavningar av lånord (fejk för fake, trålare för trawler och schysst för juste). Och så är jag tacksam för att svenskan är ett språk som jag känner mig så hemma i att jag kan ta mig friheten att leka med orden.
Genom åren har det ordnats tävlingar som har gått ut på att hitta det vackraste ordet. Då har det ofta varit något romantiskt, naturskönt eller klangfullt som har segrat eller fått många röster – som förgätmigej, morgonrodnad och skymning. Men det bästa ordet kan också vara det som uttrycker en tanke allra bäst, det som kanske har en ljudkombination som ligger rätt på tungan eller det som kan användas för att fånga en viss känsla.
Hjälp oss att hitta det bästa ordet i svenskan genom att nominera din favorit senast den 1 augusti! Du kan lämna ditt förslag på spraktidningen.se/ordet, mejla till ordet@spraktidningen.se eller posta till Språktidningen, Skeppsbron 34, 111 30 Stockholm.
Anders Svensson är chefredaktör på Språktidningen.
Sisådär 27 000 ord innehåller det här numret av Språktidningen. Är något av alla dessa möjligen en personlig favorit?
Anledningen till att jag frågar är att vi just nu söker efter svenskans bästa ord. Det kan vara praktiskt som ju, kraftfullt som jävlar, romantiskt som förgätmigej, omstritt som hen, ljudhärmande som porla, roligt som driftkucku, idylliskt som smultronställe, kort som ö, långt som realisationsvinstbeskattning, dialektalt som fåk, ordklasskameleontiskt som så, egenpåhittat som ordklasskameleontisk, positivt som ja, slangigt som bagis, nytt som umarell, fult som fan, välnött som liksom, symboliskt som du, känslomässigt som mamma och pappa, på modet som upplevelse eller (nästan) bortglömt som sumprunkare.
Själv funderar jag över mitt val och allt jag gillar med svenskan. Jag uppskattar att det är så enkelt att bilda nya adjektiv (skolbespisningsaktig, revirpinkig och paltkomamässig), hur smidigt det är att skapa tillfälliga verb (tokkommatera, sunkifiera och brandgulsmåla) och med vilken lätthet det går att pussla ihop pinfärska substantiv (matlådemisär, bisarrism och dårpippighet). Det här är ord som kan fylla sitt syfte i stunden och som kanske bara finns där och då. Men den flexibiliteten är också något jag gillar. Jag är även svag för diftonger (rauk), vokalmöten (Kanarieöarna) och försvenskade stavningar av lånord (fejk för fake, trålare för trawler och schysst för juste). Och så är jag tacksam för att svenskan är ett språk som jag känner mig så hemma i att jag kan ta mig friheten att leka med orden.
Genom åren har det ordnats tävlingar som har gått ut på att hitta det vackraste ordet. Då har det ofta varit något romantiskt, naturskönt eller klangfullt som har segrat eller fått många röster – som förgätmigej, morgonrodnad och skymning. Men det bästa ordet kan också vara det som uttrycker en tanke allra bäst, det som kanske har en ljudkombination som ligger rätt på tungan eller det som kan användas för att fånga en viss känsla.
Hjälp oss att hitta det bästa ordet i svenskan genom att nominera din favorit senast den 1 augusti! Du kan lämna ditt förslag på spraktidningen.se/ordet, mejla till ordet@spraktidningen.se eller posta till Språktidningen, Skeppsbron 34, 111 30 Stockholm.
Anders Svensson är chefredaktör på Språktidningen.
